第69話

出久、鋭児郎、お茶子、梅雨の4人はインターン先へと向かうが、どのルートも同じ方向へ向かっていることに疑問を抱く。ビッグ3も合流し、全員がナイトアイの事務所へと向かうと、そこにはリューキュウ、ファットガム、グラントリノ、Mr.ブレイブ、けさぎりマン、ロックロック、そしてイレイザー・ヘッドら大勢のプロヒーローが集結していた。ねじれが状況を尋ねると、リューキュウはインターン生たちに自分たちが特別案件に組み込まれたのだと伝える。議題は死穢八斎會についてだった。

ナイトアイのサイドキックたちが、チーム・リザーバー・ドッグスの事件および極道と敵連合の抗争を経て監視を開始した経緯を説明する。グラントリノは連合側の動きを追っており、出久に対して厄介な件に足を踏み入れたと告げる。ロックロックは学生が同席していることに難色を示し、足手まといになると主張する。しかしファットガムはインターン生がすでに渦中に巻き込まれており、環が"個性"を傷つける弾丸を受けたことを明かしてそれを突っぱねる。

イレイザー・ヘッドはその違いを解説する。自身の力は"個性"因子に触れずに発動を一時停止させるだけだが、この弾丸は因子そのものを直接破壊するという。環の能力が時間の経過とともに回復したことから、兵器はまだ試作段階にあると推測される。ナイトアイは八斎會がすでに自社製品や違法薬物「トリガー」を流通させる広大な犯罪ネットワークと繋がっていると指摘し、リューキュウ隊が戦ったヴィランの一人もそのトリガーを使用していた。そしてファットガムが残酷な真実を突きつける。弾丸から人の血液と細胞が検出されたのだ。ナイトアイは、二人の生徒が脚に包帯を巻いたオーバーホールの「娘」と出会ったことを付け加え、一同は戦慄する。出久とミリオは立ち上がり、次は必ず救い出すと誓う。

計画は、集まったヒーローたちを死穢八斎會の既知の全拠点に配置するというものだった。少女の居場所の特定と決定的な証拠の確保が先決であり、さもなければ極道たちは逃亡してしまう。イレイザー・ヘッドは手っ取り早く「予知」を使うことを提案するが、ナイトアイは誰かの死の未来を見たくないと言ってそれを拒絶する。会議はこうして終了し、全員が捜索へと動き出す。

会議後、雄英の生徒たちは聞いた事実にショックを受けて集まっていたが、相澤が現れ、自分は本気で彼らが少女を救い出せると信じていると言葉をかける。ナイトアイとグラントリノは個人的に出久について話し合い、ナイトアイは少年がオールマイトを彷彿とさせることを認める。出久は気を引き締め直し、エリを連れ戻すことを固く決意する。彼女の部屋では、新たな世話係が彼女の機嫌をとろうとしていたが、彼女が苦しんだり再び逃げ出したりすれば殺されると怯えていた。エリは涙を流して横たわり、これまでに知る誰よりも温かかった手のぬくもりを思い出していた。

ヒーローたちは"個性"消失弾が人の血液と細胞から精製されていることを知り、それがエリの全身の包帯と結びついていることを突き止める。

出久とミリオはエリの救出を公然と誓い、一方でサー・ナイトアイは死の瞬間を目撃することを恐れて本件での「予知」の使用を拒否する。

雄英高校の生徒たちも含め、死穢八斎會の全関連施設に対する合同捜査が決定される。

第4期第6話（通算第69話）にあたり、原作コミックス第134話終盤から第136話までを映像化している。

アニメ版ではいくつかの場面が描写増量されている。到着時に出久が多くのヒーロー名を挙げる描写、センチピーダーのプレゼンにおける視覚資料の追加、出久に助けを求めるエリの回想、そして救出を誓うミリオのカットなどが含まれる。一方で、ファットガムが生徒たちを庇って立ち上がった際に椅子が吹き飛ぶ描写は省略された。

横断歩道を渡る鋭児郎、出久、お茶子、梅雨のカットは、ビートルズのアルバム『アビイ・ロード』のジャケットオマージュとなっている。