気鋭の同級生が、鳴羽畑(なるはた)の案内と引き換えに航一へ勉強の指導を申し出る。しかしその案内は、彼女が卒業論文のために狙うヴィジランテのフィールドワーク調査だった。ヒーローとヴィランが法的にどう生み出されたかの歴史講義から、自身の評判に関する街頭調査まで経て、航一は言葉の綾で何とか正体発覚を免れる。
夜のパトロールのせいで航一の大学生活はボロボロだった。講義中は居眠りし、試験の準備もできないままノートを写しながら昼食をとる有様だった。そこへ自信ありげな同級生、塚内真琴が腰掛け、共通の教授が執筆した「ヒーロー社会学」の教科書を借りると、内容を褒めつつ文章の雑さを指摘する。サークルの先輩からノートを写すようにという彼女の助言は、航一がサークル無所属であることを明かすと破綻し、ぼっちだとからかわれる羽目になる。彼女は彼の面倒を見ると言い出し、専攻や「鳴羽畑東部跡地に没頭する不審者」というキャンパス内でのあだ名を言い当て、学業のサポートと引き換えにその地域の案内を提案する。
翌日、二人は航一のペントハウスへ向かうが、そこにはポップ☆ステップがくつろいでいた。航一が真琴に片付けるまで外で待つよう頼むと、ポップは靴とバッグを手に着替え用カーテンの裏へ身を隠す。留守中のアイドルの散らかしぶりに文句を言いながら、航一はコスチュームに結びつけられたオールマイトのパーカーを隠し、ナックルダスターの空き缶やテイクアウト容器と共に彼女の荷物をカーテンの裏へ投げ込み、知らず知らずのうちに彼女にぶつけてしまう。
コーヒーを飲みながら、真琴は彼の履修科目を「テストのみ」「課題のみ」「出席のみ」の3つに分類し、前の2つにはノートと過去問を渡すと約束し、3つ目は休まないよう念を押す。ポップは終始カーテンの隙間から睨みつけていた。二人は第3章の、自警行為(ヴィジランテ)とライセンス制度が衝突する点について復習する。本ではヴィジランテを過渡期の段階と位置づけている。混乱期に一般市民が秩序を維持し、収束後はそれらの集団が公的組織に吸収されるか淘汰されるというものだ。それは“個性”発現後に市民が新たな能力を使って治安を維持したことから始まり、日常的な“個性”使用の規制によって現代のヒーロー制度が確立された。
真琴は現実はもっと複雑だと語る。最初のライセンス法が可決されたロードアイランド州では、189人のヴィジランテが活動していたが、ヒーローとして認められたのはわずか7人であり、残りは法律上ヴィランと化された。彼女の解釈では、制度はヒーローを称えるためではなく、摘発のためにヴィランを定義づける目的で存在したとし、自己決定権や両者のラベルがいかに恣意的に感じられるかについて今日まで続く議論を指摘する。彼女はページに付箋を貼り、自分の説明をそのまま丸暗記するよう告げ、二つのカテゴリーを分けた真の理由についてボーナス問題を出す。航一は「法律の遵守」と推測するが、彼女は本当の答えを卒論と案内ツアーの後まで取っておくと言う。彼女の狙いは、研究価値の高い稀少な存在である「鳴羽畑ヴィジランテ」のフィールドワークだった。3つの秘密の正体を同時に守る航一は、その3人はすぐ見つかるが危険だと警告するものの、彼女から明るく「ボディーガード」と呼ばれて赤面する。
彼女が去った後、ポップが飛び出してきて彼のデレついた顔を馬鹿にし、他人の家に上がり込む真琴を厚かましい女だと非難する(その皮肉に自分では気づいていない)。自宅で真琴は兄の塚内直正に“個性”犯罪の詳細やヒーローへのインタビューについて問い詰めるが、兄はどちらも拒否し、ヴィランからコメントを取ろうとするなと注意する。彼女はヒーローとヴィランの行動には重複が多く境界線など意味をなさないと主張するが、兄はヴィランとは何も踏み越えていないと信じ込んだまま、一線を完全に踏みにじっていく存在なのだと反論する。
数日後、航一はナックルダスターと共に新たな必殺技「ハイシード・ダブルスウィープ」の特訓に励んでいた。「滑走」の精度と足払いを組み合わせることで、制御力と脱出の選択肢を得る技だ。頑固オヤジは合格点を出し、ポップは「卑怯だ」と切り捨てる。真琴の件を聞いたナックルダスターは、一歩間違えれば警察やヴィランの標的になると警告する。彼は力ずくで口を割らせないようにすることをほのめかすが、航一はそれを拒否し、仕事とプライベートを分けるよう命じられる。
駅で航一は彼女の私服姿に見とれ、ポップはコスチューム姿で尾行しながら「普通の女」と切り捨てる。真琴は目撃スポットをマップにまとめ、世論を調べるために街頭インタビューを開始する。一律の法律を適用するには“個性”が多様すぎるため、分かれ目は人気によるものだという説を検証するためだ。ヒーロービルボードチャートも実質的には人気投票に過ぎない。一目と十兵衛はポップ☆ステップを大絶賛し、暴力的なジジイ(ナックルダスター)には引き、航一の目の前で「クルラー」について嫌味を言う。集計結果は惨溠たるものだった。ポップは容姿で知られ、ナックルダスターは無名で恐ろしい存在、そして「クローラー」は親切だが様々な意味でキモいという評価だった。
ペンギン顔の泥棒「エンペラー四浦」がジョギング中にノートパソコンをひったくる。航一は彼女のビデオカメラを預かって追跡を開始し、路地裏でコスチュームに着替え、ノートPCを失えば調査が終わるというポップの主張を突っぱねる。開けた場所でクローラーが追いつき、新たなスウィープを試みるが、顔面に「エンペラーショット」を喰らってしまう。一目の目から放たれたビームが泥棒を撃ち倒し、航一がノートPCを確保、中学生二人組みが泥棒をアスファルトに踏みつけ、十兵衛が縛り上げる。
私服に戻った航一はパソコンを返し、擦り傷は転んだせいだと誤魔化し、クローラーのおかげで助かったと語るが、一目は「今回はクルラーは何もしなかった」と指摘する。別れ際、真琴は彼の手に触れて触れた者の真実を読み取る“個性”「ポリグラフ」を発動し、彼が秘密裏に「クルラー」ではないかと尋ねる。航一は自分の名前ではないため正直に否定し、彼女はあだ名を誤解していたせいで答えを逃し、謝罪する。その夜、彼女は兄に勘が鈍ったかもしれないと語り、ペントハウスでは航一とポップが自分たちの惨めな世間のイメージについて言い争い、航一の一番の不満は誰も自分を「クローラー」と呼んでくれないことだった。
『僕のヒーローアカデミア ILLEGALS ヴィジランテ』第7話(サブタイトル「真実」)では、大学の同級生である塚内真実が、灰廻航一が「ザ・クロウラー」本人であるとは知らずに、鳴羽田ヴィジランテに関する卒論研究の案内役として彼をスカウトする。このエピソードでは日本のヒーローライセンス制度の歴史が描かれた後、航一が新たな技を初披露し、正体発覚の危機を間一髪で回避する。
塚内真琴は、灰廻航一の優秀な大学の同級生であり、塚内直正刑事の妹である。本エピソードで彼女は鳴羽田ヴィジランテに関する卒論研究の案内役として航一をスカウトするが、彼が密かに『ザ・クロウラー』であることを知らない。
このエピソードでは、マコトが現代のヒーローライセンス制度のルーツはロードアイランド州で成立した州法にあると説明します。当時189人のヴィジランテが活動していましたが、ヒーローとして公認されたのはわずか7人で、残りは法律上ヴィランとして分類されました。
灰廻航一はこのエピソードで、制御と離脱のために低い足払いと的確なフットワークを組み合わせた新技「高速ダブルスウィープ」を披露する。しかし彼は強盗の四浦帝王に敗れ、最終的に一目と十兵衛の協力を得て四浦を倒すこととなる。
いいえ、本話のラストで塚内真琴は自身の「ウソ発見器」の「個性」を使って、灰廻航一が裏でクロウラーをやっているのか尋ねます。しかし彼女が誤った通称を用いたため、彼の正直な否定が真実として検出され、彼の正体は守られます。
第7話(ヴィジランテ)についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。