
一般人をヴィランに変えてしまう薬物の存在がナックルダスターに目的を与え、その強引なやり方はイレイザー・ヘッドからヴィランと勘違いされることになる。鳴羽田の上空でセールスマンが腕4本の巨人に膨れ上がる頃には、灰廻航一は自分がヒーローを目指していないというフリをするのをやめていた。
ナックルダスターは勝手に航一の家に上がり込み、自身が追っているものを明かす。その薬物は「トリガー」と呼ばれ、使用者の「個性」を増幅させる一方で理性や判断力を損なうため、投与された一般市民は誰でもヴィランになり得るのだった。老人が仄めかし続ける弟子入りに全く興味のない航一は、警察やプロヒーローがこの問題に対処すべきだと主張する。しかしナックルダスターは、雑踏の中からトリガー使用者を見つけ出すのは不可能なため、警察もヒーローも常に後手に回っていると反論する。彼のやり方はより泥臭い。チンピラを追い詰め、舌を見せさせる。トリガーは舌を醜い黒色に染めるからだ。そして吐かせ、売人を突き止め、供給元を断つのだった。
別の場所では、あるセールスマンが3人のチンピラに自分の「素晴らしい薬」を売りつけていた。そのうちの2人、トカゲラプトと土地萌は薬を摂取して「個性」の高まりを実感し、セールスマンは釘崎爪羽にもそれに続くよう迫る。
航一は、ナックルダスターが通行人に絡み始めるまでは「舌を改める」という手順を冗談だと思っていたが、男たちに単に舌を出してもらうよう頼むことで場を収める。彼らの舌は潔白だった。そこに現れたポップ☆ステップは計画を聞き、ネットで突発的なヴィランの目撃情報を検索し、そのパターンから薬物中毒者が実際にどこにいるかを突き止めるという、より優れた案を提案する。
しかしナックルダスターは通りかかったセールスマンに目を留め、航一がその男のアタッシュケースをひっくり返してしまい、ヒーローフィギュアが散らばる。玩具会社に勤めているという主張には誰も納得せず、老人は尋問の構えを見せる。だが、先に1本の布が彼の腕を捕らえる。それは彼をヴィランと見なした相澤消太のものであり、航一とポップ☆ステップが恐怖で見守る中、2人は激しくやり合う。相澤の蹴りはほとんど効かず、相澤はスタミナ系の「個性」が男を立ち続けさせていると判断し、「抹消」を発動する。
航一はセールスマンに謝罪し、自分とポップ☆ステップの身元を証言してくれるよう頼むが、男は慌てて立ち去ってしまう。ポップ☆ステップはヴィラン関連事件の写真から彼を思い出し、航一に後を追わせる。一方、ナックルダスターは互角に殴り合いを続け、「抹消」を受けても一切腕力が落ちない。それによって相澤はようやく真実に気づく。この老人は異能者ではなく「無個性」なのだと。立証できる犯罪を犯していない男を告発することはできず、相澤は戦いをやめて謝罪し、それでも報告書だけは提出する。
航一の追跡は釘崎、ラプト、萌によって遮られ、釘崎は復讐のために自ら薬を投与する。航一が「滑走」を使って逃げる中、報告書作成中の相澤の耳に悲鳴が届く。航一は釘崎をかわすが萌と遭遇してしまい、相澤の捕縛武器が釘崎を拘束する間に、ナックルダスターが頭部へのレンガ攻撃で萌を沈める。
依然としてセールスマンを追っていたポップ☆ステップは、ラプトに空中で蹴り落とされて男の上に落下し、再びケースを散らばらせる。セールスマンはオールマイトのフィギュアに手を伸ばしてその首をねじ切り、中に隠されていたものを注入して4本腕の巨体へと膨れ上がる。彼はポップ☆ステップとラプトを掴んで振り回し、顔面へのナックルダスターのレッグドロップによって石畳へ叩きつけられるものの、その隙に握力が緩みポップ☆ステップが落下する。
足場のない空中では、彼女に体勢を立て直す術がない。自分にはヒーローになる道が届かなくても、彼女の生きる空に手を伸ばしたいという思いに突き動かされ、航一は壁を駆け上がって彼女に向かって身を躍らせる。ポップ☆ステップは彼に抱き止められるのではなく、彼を踏み台にして「跳躍」を繰り出し無事に着地する。今度は自らが落下する航一は、迫り来る巨人の掌に激突しながらも「個性」で自身の軌道を変え、無傷でゴミの山へと落ちるが、そこへさらなるパンチが襲いかかる。しかし巨人は振り下ろす途中で縮んでいく。「抹消」によって彼の「巨大化」が無効化されたためであり、警察が4人全員の身柄を確保するために到着する中、相澤が男を捕縛する。
相澤はナックルダスターの行動を危険だと指摘しつつも感謝を述べる。老人はそれを良識ある市民の通常の協力に過ぎないと受け流し、こうした事件の再発を防ぐにはルールに縛られない存在がヒーローにも必要だと主張する。相澤は良心の呵責による犯罪という考えを愚かだと感じ、男自体を厄介者とみなすが、ナックルダスターはその評価を快く受け入れる。
その後の裏路地で、ポップ☆ステップは航一の無事に胸を撫で下ろす一方で、彼の自虐的な姿勢に苛立ち、言うはずだった感謝の言葉を飲み込んで顔を赤らめながらそっぽを向く。ナックルダスターは航一が着地を身につけたことを評価する。航一は師匠など欲しかったわけではなくその場の勢いで口にしただけだと主張するが、それこそが老人の言うポイントだった。予定になく口から出た言葉こそが航一の本音であり、彼は今でもヒーローになりたいのだ。ナックルダスターは彼にそれを追い求めろと告げる。その誰もいない裏路地から、ヴィジランテとしての航一の人生が始まるのだった。
古橋秀之が原作を務め、別天荒人が作画を担当する『ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-』の第2話。2016年9月20日発売の2016年9月号に全45ページで掲載され、単行本第1巻の「Vigilantes Beginnings(ヴィジランテ・ビギニングス)」編の一部として収録された。
ナイスガイ、ポップ☆ステップ、ナックルダスターの3人がこのエピソードで結成されるトリオとして表紙を飾る。アニメではこの内容が2つのエピソードに分割され、1ページから10ページまでが第1話、11ページから45ページまでが第2話に割り当てられた。
現場に駆けつけた警察の中に玉川三佐と塚内直正の姿があり、老人と抹消ヒーローによる激闘は「小黒巖 vs 相澤消太」のタイトルで記録されている。
『ヴィジランテ -僕のヒーローアカデミア ILLEGALS-』の第2話「テイクオフ」では、ナックルダスターが違法薬物の密売人を追跡する一方、灰廻航一とポップステップは薬物を服用して巨大化したセールスマンを止めることに巻き込まれる。
「テイクオフ」において、トリガーは使用者の“個性”を増幅させる一方で判断力を破壊し、一般人をナックルダスターの言う「即席ヴィラン」へと変貌させる薬物として登場する。
この話で相澤消太は、ナックルダスターが通行人に威圧的な尋問をしているのを見て彼をヴィランだと勘違いし、二人は決着がつかないまま戦うが、やがて相澤はナックルダスターが実際には「無個性」であることに気づく。
「テイクオフ」において、灰廻航一は“個性”『滑走』を使って壁を蹴って跳び出し、落下するポップステップをキャッチするが、彼女は自身の“個性”『跳躍』を使って彼を踏み台にし、自力で無事に着地する。
ポップステップを救うために航一が反射的にビルから飛び降りる姿を見たナックルダスターは、その無意識の行動こそが航一の本心であると捉え、彼がヒーローを目指していると確信した。
テイクオフについてもっと知りたいですか?Fandomの『My Hero Academia』ウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本記事はダディ・ジム本部が『My Hero Academia』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『My Hero Academia』の原作は堀越耕平、出版は集英社、アニメーション制作はボンズです。『My Hero Academia』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。