
瀕死の女性が住所を明かし、打ちひしがれた男が謝罪を望み、ヒーローたちは灰掘の森にある館へと向かう。内部で待ち受けていたのはホログラム、誰がヴィランと呼ばれるかについての講義、そして大爆発だった。
エンデヴァーは雨のせいにして遅れて現場に到着し、オールマイトに呼び出されたと説明して状況報告を求める。ホークスは助けを求めて叫びながら割り込み、まだまともに飛ぶことができない。デクは「黒鞭」で彼を受け止めるが、ふたりを引き上げる力は残しておらず、オール・フォー・ワンがレディ・ナガントに授けた「個性」にトラップが仕掛けられており、それが彼女の体を内側から引き裂いたのだと何とか説明する。
ホークスは自分が彼女の後継者であり、彼女がこのように操られることを受け入れられないと語り、彼女はそんなものより上の存在であり、これほどの戦いをした後で今さら諦めることはできないと主張する。意識を取り戻した彼女は彼を見つめ、公安が彼にやらせてきたであろうあらゆる事柄と彼の目の情熱(デクの目にも見たのと同じ情熱)を結びつけることができない。彼女は受けていた命令を振り絞って口にする。2ヶ月以内に灰掘の森の洋館で少年を引き渡すこと。着地すると、彼女はオール・フォー・ワンが他の者たちも雇ったと警告し、自分の心が闇の部分を背負いきれなかったと認め、どうして彼が希望を持ち続けられるのか尋ねる。支えてくれる人がいたからだとホークスは答え、自分の楽天的なところは欠点と言えるほど過剰なのだと説明する。
エンデヴァーは治崎廻を下ろし、これで全員かと尋ねる。治崎はこんな約束ではなかったと抗議し、謝罪するために自分に残された最後の存在である組長に会わせろと要求する。壊理や彼女にしたすべてのことが頭から離れないのかと問われると、彼はそうだと答え、彼女もこの場にいてくれたらと付け加える。デクはその中に謝罪の思いを感じ取り、治崎が同じ気持ちを壊理に向けるならナガントの約束を自分が引き継ぐと申し出る。
オールマイトがようやく到着し、デクの様子を確認する。エンデヴァーはふたりの身柄確保を報告して警察と医療支援を要求し、オール・フォー・ワンへの怒りに燃えるホークスも少年の手当てを頼む。
ヒーローたちは住所を追ってかつての異形排斥主義集団のアジトへ向かい、ルーカーズと共に内部へと立ち入る。デクはエンデヴァーの無茶をするなという警告を無視して先陣を切って突入するが、そこはオール・フォー・ワンのホログラム以外は空っぽであり、彼はレディ・ナガントとの質疑応答を楽しめたかと皮肉交じりに尋ねる。デクのような人間が彼女のような者を見捨てるはずがないと知っていた彼は期待感を味わい、彼女は強制されたのではなく自願したのだと強調する。脱落した者はヴィランとラベルを貼られ、管理された社会に適合できない者はその社会がどう運用されようと排除される、それこそが人間の単純な本性だと彼は語る。彼はデクにヒーローという茨の道が彼の魂をすり減らすだろうと告げ、服役中の歳月は少年以外の誰のことも考えずに過ごしたこと(オールマイトなどいまや関心の対象外であること)を認め、洋館が爆破される中で歓喜と共に次の番を彼に引き渡す。
ヒーローたちに身柄を拘束される前、レディ・ナガントは2ヶ月以内に緑谷出久を引き渡すよう命じられていた場所として『灰堀の森』の名を挙げる。そして、オール・フォー・ワンが同様の契約のもとで他のヴィランたちも雇い入れていると警告する。
治崎廻は謝罪するために組長に会わせるよう求め、エリや彼女に対して行ったことが今も心に残っているかと問われると、それを認めて彼女もここにいてほしかったと語った。
緑谷出久は、治崎が壊理に対して同じように謝罪することを条件に、治崎廻をオール・フォー・ワンのもとへ届けるというレディ・ナガントの約束を引き継ぐことに同意する。
ヒーローたちはかつて異形排斥主義集団が占拠していた灰堀の森の館を急襲するが、そこにはオール・フォー・ワンのホログラム映像以外何も残されておらず、彼が現在執着している対象がオールマイトではなく緑谷出久であると明かされる。
録画されたホログラムを通じて緑谷出久を挑発した直後、オール・フォー・ワンは灰堀森の館を爆破し、内部にいたヒーローたちを爆風に巻き込みます。
第316話についてもっと知りたいですか?Fandomのドラゴンボールウィキにコミュニティノート付きの専用ページがあります。
Fandomで見るこのコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。