五影会談編

このストーリーラインは原作漫画の第454話から第483話、単行本49巻から51巻に収録され、アニメ『NARUTO -ナルト- 疾風伝』の第197話から第214話として放送された。漫画版は「ペイン強襲編」から続くが、アニメ版では木ノ葉の過去を振り返るエピソードの後に続き、その後どちらも「第四次忍界大戦 (序)」へと進む。その中核となるのは、中立の鉄の国で開かれた稀な外交会議であり、四代目雷影が尾獣の人柱力を狙う組織に対抗するために他の指導者たちを招集する。

ヤマトの隠しマーカーのおかげでサムイ小隊を尾行したナルト、カカシ、ヤマトは鉄の国に到着し、ナルトはサスケの処分の撤回を雷影に懇願するが冷酷に拒絶される。一方、道中で奇襲を受けたダンゾウは、包帯の下にある血走った写輪眼を現し、襲撃者たちを惨殺する。開催国の侍の長であるミフネが会議を開くが、雷影が各里が「暁」の台頭を許したと非難するなど、指導者たちはすぐに過去の遺恨を巡って互いに牙を剥く。

青の白眼によって、ダンゾウがミフネの投票を操るためにうちはシスイの目を密かに使っていたことが暴露され、ちょうどその時白ゼツが乱入し、サスケの到着を警告する。外では若きうちはが侍の護衛を切り捨てるが、影たちは予想を遥かに超える強敵であった。雷影は片腕を犠牲にして未完成の須佐能乎を粉砕し、その後我愛羅が介入して彼を説得しようとする。別の場所では、トビがナルトにイタチの隠された犠牲を語り、千手の意志とうちはの憎しみの間に来るべき衝突は避けられないと位置づける。サスケを連れ去った後、トビは六道仙人と十尾について語り、自らの「月の眼計画」を提示して残り2人の人柱力を要求する。指導者たちがこれを拒否すると、彼は第四次忍界大戦を宣言し、五大国は雷影を司令官に選出してかつてない同盟を結成する。

護衛任務から逃れるために自身の誘拐を偽装していたキラービーは干柿鬼鮫に追い詰められ、人柱力のチャクラを鮫肌に吸い取られて雷影が到着する直前に止めを刺されそうになるが、兄弟は連携した雷遁の術で剣士を斬首する。並行してサスケはダンゾウと対峙する。ダンゾウは埋め込まれた10個の写輪眼と禁術イザナギで防御するが、偽りの弱点によってサスケに刺し貫かれ、攻撃者を道連れに封印しようとしてシスイの目を破壊した後、死亡する。

サクラはナルトに偽りの愛の告白をし、サスケを諦めるように懇願するが、彼はそれを見抜く。サイが残した分身によって、木ノ葉の同期たちがさらなる争いを防ぐために自らの手でサスケを殺す決意を固めたことが明らかになり、打ちのめされたサクラはかつてのチームメイトを終わらせるために旅立つ。我愛羅と兄姉は一行に戦争について、そしてカカシを火影の座に就かせる決定について報告する。最終的にサクラはサスケ側へ寝返ると宣言するが、サスケは香燐を殺すよう命じて彼女を試し、彼女の躊躇いが嘘を暴き、カカシが間一髪で彼女を庇い、堕ちた教え子と対峙するために現れる。