ホノカ

ホノカの暗い色の目の横には、白いバンドでまとめられた長い赤髪がまっすぐに垂れ下がっている。彼女の服装は、黄色で縁取られた袖のない紫色の着物ブラウスを中心に、背中にリボンが垂れ下がる伝統的な帯で締められており、下には鎖帷子（くさりかたびら）が透けて見え、さらに下には白い短いスカートを穿いている。彼女は履物を履かずに過ごすことが多い。

霊としてのみ姿を見せ、話すこともできないホノカだが、思いやりのある心を持っていることが伝わってくる。究極の口寄せ獣が島を破壊し尽くしている時でさえ、彼女は目に見える恐怖を示すことなく冷静さを保ち、彼女の部屋に残された写真からは、生前の明るく陽気な性格がうかがえる。

ホノカは封印術の才能に恵まれており、研究者たちが究極の口寄せ獣を研究している間、それを抑え込む任務を与えられた。彼女の封獣法陣は、術式を鎖に変えて標的を縛り付けるものであった。しかし、やがてその獣は彼女の抑えを上回って逃げ出し、彼女に行動を懇願する研究者たちに襲いかかった。一人、また一人と倒れ、ついには彼女だけが残り、封印が破れた時、彼女はもはやそれを聞く生者が誰もいない中で助けを叫び、そして殺された。

彼女の魂は安らぐことができず、自らが始めたことを終わらせる機会を待ちながら島を漂い続けた。ガイを救出するために木ノ葉の忍たちが到着した際、アオバが彼女を発見し、彼女は彼を科学者たちが残した記録へと導いた後、まだ眠っている獣の元へと案内した。忍者たちと島の動物たちが獣との戦いに加わる中、ホノカはうずまきナルトが風遁・螺旋手裏剣（ふうとん・らせんしゅりけん）で攻撃するのに十分な時間、獣を縛り付けた。ついに任務を果たし、彼女の魂は解放されて旅立つことができた。彼女の赤い髪、封印術の達人であること、そして彼女の鎖が金剛封鎖（こんごうふうさ）に似ていることから、彼女がうずまき一族の末裔であると推測する者もおり、生き残った一族のメンバーに関する本がその理論を裏付けているようだった。