繋がる想い

サクラや敵を感知する方法がないため、ナルトは彼らが遠くにいるか、結界の後ろに隠れているかのどちらかだと推測する。サクラがシンの負傷した少年を治療すると申し出ると、シンは彼らが皆、彼自身の歯と組織から育てられたクローンであること、そして彼がかつて大蛇丸に従っていたことを明かす。その後、彼は武器を使って負傷したクローンを切り裂き、殺害する。ナルトはカカシとの会話を思い出し、シンが大蛇丸と繋がっているかどうかを検討し、サスケはシンの腕に埋め込まれた写輪眼が大蛇丸の仕業であると指摘して同意する。しかしナルトは、シンがサクラを木ノ葉が監視している男の元に連れて行くか疑問に思う。

サスケはとにかく大蛇丸を尋問するべきだと主張する。サクラに対する彼の冷淡な態度に傷ついたサラダは、個人的な感情で任務を曇らせてはならないと言われ、チョウチョウはポテトチップスで緊張を和らげようとする。ナルトは子供たちを連れて行くことを提案し、サラダに写真の人々と会えるかもしれないとほのめかす。隠れ家で一行は重吾と水月を見つけ、サラダは彼らを見覚えがあると気づき、大蛇丸はかつての実験体としてのシンの過去を説明する。水月を脇へ引き寄せ、サラダは香燐の所持品からへその緒を手渡し、遺伝子比較を行うように頼む。そして結果は一致して返ってくる。

ナルトは立ち聞きし、真実を濁したことで水月を叱責する。そしてサラダをなだめようとするが、彼が救出に言及すると彼女は激怒し、サクラとのいかなる絆も否定する。彼女の覚醒した写輪眼に気づき、彼は鏡を手渡し、自分自身の繋がりを振り返りながら、本当に気にかけているのかと尋ねる。彼女はサクラを救いたいと認める。一方シンは、サスケはうちはの名に値せず、彼の眼のために彼を殺すつもりだとサクラに告げる。大蛇丸からシンの居場所を知ったサスケは、須佐能乎（スサノオ）の頂にナルト、サラダ、チョウチョウを乗せて飛び立つ。このエピソードはうちはサラダ編の一部である。