自来也とカカシ

少年時代、自来也は大蛇丸を引っ張って女性たちの水浴びを覗こうとするが、無関心な大蛇丸は立ち去り、残された自来也は老婆に見つかり熱湯を浴びせられる。数年後、10代になった自来也は綱手を口説くために大蛇丸に襲撃を偽装させ、自分が救助者を演じる計画を企てるが、その計画は失敗に終わる。第二次忍界大戦中、三人は火を囲んで夢を語り合う。綱手は世界中を放浪してギャンブルをしたいと望み、自来也は彼女を苛立たせながらもその隣で旅をしたいと願う。そして最初は夢などないと主張していた大蛇丸も、単に忍術を極めてより強くなりたいと打ち明ける。

霧隠れの忍たちが三人を待ち伏せし、彼らは反撃に出る。二つ目の小話では、若きはたけカカシが魚を料理し家事をこなす様子が描かれる。忍者学校ではリンとオビトが見守る中、彼はヒルゼンと手合わせを行い、その後自分の腕前は数冊の本を読んだ結果に過ぎないと謙遜する。好奇心からオビトが後を尾行すると、彼が釣りの練習をしているのを発見する。その後カカシは二人の友人を呼び寄せ、自ら準備した食事を振る舞いながら、再び自分を過小評価する。

翌日、すれ違った際にオビトは食事の礼をカカシに言い、忍者学校ではガイがカカシに勝負を挑んで感銘を受ける。カカシは父親の墓を訪れて新しい友人たちについて語り、ガイが再び挑戦してきた時には、オビトとリンが声援を送る中で彼はより長く持ちこたえる。トリビアとして、この幼少期においてヒルゼンの髪が誤って白く描かれていることや、リンの顔の模様が全体を通して紫ではなく青に見えることが指摘されている。これはNARUTO-ナルト- 疾風伝の第483話であり、少年時代編の一部である。