上忍のリーダー

暗部に縛られなくなったカカシは、下忍を導く任務を負った上忍としての生活を始める。彼は波風ミナトの元での自身の生徒時代の過ちを振り返り、規則への厳格な服従よりも協調性を強調し、異なる教え方を決意する。しかし、鈴取りの演習でテストしたすべての下忍の班を不合格にした時、ヒルゼンはカカシの心に未だに影がまとわりついていることに気づく。年老いた指導者は、若い教官がどのように振る舞うかを注意深く見守る。

他の場所では、ガイがリー、ネジ、テンテンを鍛え上げており、三人は優秀な成績を収めている。休憩中に彼らがカカシの指導法を話題に出すと、ガイは不安になる。団子屋でガイはアスマと紅に悩みを打ち明けるが、そこに思いがけずヒルゼンが加わる。カカシに何度もあしらわれた後、ガイは彼の教え子たちがカカシを見つけ出し、鈴のテストで教わったことに感謝しているのを見て驚く。ついにヒルゼンは、カカシの担当になる次の3人を指名する。春野サクラ、うちはサスケ、そしてうずまきナルトである。

これは『NARUTO-ナルト- 疾風伝』の第360話であり、第607話を適応した「カカシ暗部篇 ～闇を生きる忍～」というアークの一部である。ヒルゼンが第7班について提示するデータに設定の矛盾が見られ、データブックではサクラの誕生日が3月28日と記録されているのに対し、ここでは3月26日となっている。このエピソードのオープニングテーマは「紅蓮」、エンディングテーマは「FLAME」である。