木ノ葉丸が火影になる?!

任務の報告書を提出しに来た木ノ葉丸は、うずまきナルトがカゲマサの映画へのゲスト出演について悩んでいるのを見つける。ヒマワリが家族での温泉旅行を当てたため、うずまきナルトは休みを取りたいと考えていたが、シカマルはクライマックスで螺旋丸が必要なため、どうしても彼でなければならないと主張する。キャンセルした場合、ヒマワリに再び点穴を突かれるのではないかと恐れていたうずまきナルトは、同じく螺旋丸を使える木ノ葉丸が代役を志願してくれたことで安堵する。スタジオで木ノ葉丸は、撮影クルーやカゲマサ役の俳優、鎌倉ゴンゴロウと出会うが、彼は腰を痛めてその日の撮影を終えていた。完全にうずまきナルトに変化できるにもかかわらず、メイクチームは単に彼のヒゲを鉛筆で描き足すだけだった。グリーンスクリーンのシーンを撮影する中、木ノ葉丸は流れ作業のようなペースと、シカマル役の俳優が本物に全く似ていないことにうんざりする。

現在のプロデューサーがCGと引き換えに捨てた、ロケ撮影や実写特撮の技術を懐かしむ助監督は、屋外での撮影を強制するためにスタジオの鍵を隠す。木ノ葉丸は近くの店を閉めさせることでそれを可能にする。激怒したプロデューサーは主役以外の全員を解雇する。翌日、木ノ葉丸は助監督が銀行の外で人質事件に巻き込まれているのを発見し介入するが、犯人の家族の名前を挙げたことで事態を悪化させてしまう。その家族こそ、彼がたった今倒した他の犯罪者たちだったのだ。撮影クルーはそれを撮影しようと意気込み、ニュースチームのカメラを欲しがる。ゴンゴロウがカゲマサの衣装で現れ、木ノ葉丸が起爆札に到達するのに十分な時間、犯人の気をそらすが、彼の欠けたクナイではそれを切ることができない。ゴンゴロウは腰が砕けながらも男を殴り倒すが、起爆札はそれでも起動してしまう。

木ノ葉丸は螺旋丸で爆発を抑え込む。その映像に心を動かされたプロデューサーは、スポンサーが戻ってきたこともあり撮影クルー全員を再雇用し、監督は助監督の直感を称賛しつつCGのフラッシュのフィナーレを追加する。自宅で木ノ葉丸は、映画に関する好意的な報道が流れる中、自分のクナイを研ぐ。この「BORUTO-ボルト-」時代のエピソードは、手軽なスペクタクルよりも昔ながらの映画製作へのラブレターとしての傾向が強い。