傀儡

研究者カタスケと彼の忍犬を連れて出発し、第7班は墜落現場に到着し、そこに傀儡が散乱しているのを発見する。一体が起動して攻撃を仕掛けてくると、ボルトは雷遁の矢でそれを撃ち落とすが、残りの傀儡も起動して下忍たちを取り囲む。サラダとミツキは火遁と風遁で反撃するが、機械たちは再び立ち上がり、印を結ぶことなく射撃を開始し、自律稼働する科学忍具であることを示す。カタスケが前に出て、武器がオーバーヒートするまで彼らの攻撃を吸収し続け、その後チームに傀儡の電源を破壊させ、研究のために一体を確保する。

木ノ葉丸の匂いを頼りに、チームは洞窟で負傷したムギノの介抱をしている彼を発見し、任務の報告を交わす。彼らの再会は、武器を構えて飛行船のコンテナに何が入っていたのかを要求する青によって破られる。木ノ葉丸が拒否すると、青は傀儡たちが使っていたのと同じ攻撃を放つ。カタスケがそれを吸収し、螺旋丸で武器を粉砕させるが、青は隠し持っていた義手で反撃して木ノ葉丸を撃ち、カタスケの吸収アームの一つを引き剥がす。ムギノは他の者たちに逃げるよう告げ、時間を稼ぐために青を掴んで洞窟を崩落させる。青は瓦礫から這い出し、彼ら全員を殺すために動き出す。

このエピソードは青編に属し、第19話と第20話を翻案している。幻術にかかっている間に情報を漏洩したかもしれないというカタスケの罪悪感は、木ノ葉の技術がいかにして「殻」に渡ったかを浮き彫りにしている。日本では2021年1月31日に、英語圏では2022年9月6日に初放送され、オープニングは「BAKU」、エンディングは「Answers」である。