帰還

朝、シズネが朝食を運んでくる中、綱手が自来也の本の結末の弱さに不満を漏らすところから始まり、彼女は第2巻へと読み進める。物語の中では、命令に背いたものの成功した任務の後に、木ノ葉の下忍の4つの班がミナトに報告を行う。そのため罰則はなく、若い忍たちはそのことについて仲間内で思案する。物語の中の病院のベッドで、自来也は九尾のチャクラに飲み込まれたナルトから受けた傷を癒やしながら、大蛇丸を追跡し、最近の騒動に彼が関与している証拠を見つけ出したことを思い出す。

フガクは、規則を破るチームメイトを制御できなかったサスケを叱責し、報告を持ったうちはイタチの到着によりサスケはその場を去る。焼肉Qで焼き肉を囲みながら、他の下忍たちは隣村での爆発について語り合い、一方でイタチとサスケは父親のことや、うちは一族と里の指導層の間で進行中の会談について話す。もっと強くなりたいと切望するサスケは、カカシに何か新しいことを教えてほしいと頼み、千鳥を学び始める。

ミナトはイタチに、うちは一族との約束を守るつもりだと保証する。ナルトがミナトから大玉螺旋丸の指導を受けているのを目撃し、自身の進歩に対するフガクの無関心に心を痛めたサスケは、千鳥を習得したものの、すぐにその術をどれだけさらに高めることができるかカカシに尋ねる。このエピソードは「自来也忍法帳〜ナルト豪傑物語〜」編に属し、自来也の小説の中で展開される物語である。