シカマルの天才

角都はカカシを圧倒して押さえつけ、失ったものを補充するために心臓を抉り取ろうとする。ちょうどその時、飛段が自らの胸に刃を突き刺し、シカマルが殺されたかのように倒れ込む。飛段は倒れた策士を嘲笑しパートナーを助けようと振り返るが、シカマルが立ち上がり彼の首元に切りかかる。ただし、その切り傷は浅い。傷口を押さえながら、飛段はどうして少年がまだ生きているのかと問い詰める。一方、戦場の向こう側では角都が胸を掴み、カカシがどうやって自分の心臓に到達したのかと困惑する。

シカマルとカカシがその計画を説明する。すべては飛段を騙し、角都の血を使ってジャシンの儀式を行わせることにかかっていた。カカシが雷切（ライキリ）で角都を攻撃した後、彼はその血を注射器で抜き取り、シカマルにこっそり渡した。シカマルは飛段の一撃をかわし、飛段がそれをシカマルの血だと信じ込むように、借りた血を槍と自分自身の頬の両方に塗りつけたのだった。角都は崩れ落ち、死んだように見える。しかし、アスマ班は依然として三つの属性の面と対峙している。チョウジの超張り手はそれらを粉砕することができず、雷遁（ライトン）の面が角都の体の中に滑り込んで彼を蘇生させる。

「暁」討伐任務編の一部であり、原作漫画の2話を翻案したこのエピソードは、救出劇で終わる。復活した角都は火と風の面を融合させ、奇面爆炎（キメンバクエン）をカカシ、チョウジ、いのに向けて放つが、第7班が介入し、ナルトの風遁・螺旋丸とヤマトの水遁・破奔流（ハホンリュウ）を組み合わせて颶風水渦の術（グフウスイカノジュツ）を生み出し、その炎を鎮火する。