夜の闇に紛れて、果心居士は木ノ葉の資料室に忍び込み、そのデータを持ち去る。朝になると、第五班と第十班が窃盗事件について議論しており、イノジンが結界班は外部のチャクラを感知しなかったと指摘し、それによりシカダイは内部の犯行を疑い始める。犯人を捕まえることに熱心なチョウチョウはチームメイトを奮い立たせ、彼らは果心居士の以前の隠れ家から、資料室の設計図が入ったコンピューターのある塔へとたどり着く。その近くで彼らはカカシに出くわす。彼は散歩していると主張するが、明らかに目立つことを避けるために単独で同じ標的を追っていた。
カカシは通信機を配り、一行に塔を監視させる。彼らは果心居士を発見するが、彼は進路を変え、イノジンが自分の墨絵の一つに乗って上空から追跡するものの、人混みの中で彼を見失ってしまう。
侵入者を危険だと読んだカカシは、彼が姿を消したように見せかけるために下水道に潜り込み、村から抜け出そうとするだろうと推測する。シカダイは、果心居士が外れではなく雷車の駅に現れるだろうと計算する。カカシが迎撃するには遠すぎるため、チョウチョウは自分の腕を巨大化させ、シカダイとイノジンを発車する列車へと放り投げる。シカダイは果心居士を麻痺させるが、イノジンが彼の仮面を外そうと手を伸ばした瞬間に、その姿は影分身として溶けてしまう。カカシは、その逃走劇全体が、まだデジタル化されていない物理的な巻物を果心居士が盗むために、余分な護衛を引き離すための囮であったことに気づき、雷遁で彼に立ち向かうが、果心居士が煙幕の背後へ逃れる前に別の分身を打ち抜くにとどまる。
「追跡」では、カシン・コージが木ノ葉の資料保管庫に侵入し、チャクラの痕跡を一切残さず、かつて自分も木ノ葉の忍であったことをほのめかした後、カカシが下忍たちのチームと共に彼の追跡に乗り出す。
イノジンが侵入の際に結界班が外部のチャクラを一切検知しなかったと指摘したことから、シカダイは侵入者がすでに里に登録されているチャクラの持ち主ではないかと疑う。
シカダイがコージの逃走経路を割り出すと、チョウチョウはシカダイとイノジンを発車する雷鉄道の列車へと放り投げる。しかしシカダイの拘束の術が捕らえたのは影分身だけで、本物のコージは煙幕に紛れて逃げてしまう。
カカシは、目に見える追跡劇が警備の目をそらすための囮に過ぎず、コージの本当の狙いはまだデジタル化されていない紙の巻物を盗み出すことだったと気づく。
その後コージは自分が感傷的になっているのではと自問し、なぜジゲンがカワキを取り戻そうとしないのか疑問に思う。そしてカラの本拠地に戻ると、三途アマドがジゲンの衰弱した容態について報告する。
追跡についてもっと知りたいですか?Fandomの『ナルト』ウィキには、コミュニティによる注釈付きの専用ページがあります。
Fandomで見る本コンテンツはダディ・ジム本部による『ナルト』のアニメシリーズ、漫画、公式資料に基づくオリジナルの文章です。該当箇所にはエピソードや話数の出典を記載しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
公式リソース。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。