ナルトが生まれた日

オビトが新たに隙を見せたことで、陰のクラマは事態の収拾を息子に任せたことについてミナトを茶化し、一方、扉間はナルトが飛雷神の術と仙術を組み合わせる姿に柱間の面影を重ね合わせる。オビトは巨大な花を咲かせる木を成長させて応戦し、その4つの花はそれぞれ尾獣玉を集め始める。忍連合軍は慌てふためき、ミナトと扉間が安全な場所に転送できるのは2つの飛び道具だけであり、その後オビトは木と共に連合軍を結界の中に閉じ込める。

突破口が開かれるのは、ナルトとミナトが拳を突き合わせ、分かれたクラマの半分を再統合し、閉じ込められた忍たち全体に再び狐の衣を広げさせた時である。オビトはミナトとクシナの命日が近づいていることについてミナトを嘲笑うが、ナルトはその日を自身の誕生日として捉え直し、ミナトは息子がどのような男に成長したのかに静かに驚嘆する。オビトが尾獣玉を放つと、ナルトが分け与えたチャクラを通じて結界の外へと転送され、全部隊が無傷で姿を消す。扉間はその仕掛けを分身がチャクラを分ける方法に例え、その後、自身が影分身の術の考案者であることを明かす。

オビトは巨大な花の咲く木を現出させ、それぞれの花が尾獣玉をチャージし、連合軍は複数の尾獣玉を同時に防ぐことを余儀なくされる。ナルトとミナトは拳を突き合わせてクラマの両半分を連結させ、忍連合軍の上に保護用のチャクラの衣を再構築する。重吾が現れ、逆口寄せで撤退するようサスケに促し、ナルトはそのグループにも自身のチャクラを広げる。ミナトは、尾獣玉が爆発した瞬間に全軍をオビトの結界の外へ転送する。扉間は自身が影分身の術の本来の創設者であることを明かす。

この章は漫画の第643話と第644話の内容を適応しており、「十尾の人柱力誕生」編に属する。ナルトは、すでに母親のチャクラを感じ取ったため必要ないと言い、父親の長く話そうという申し出を断る。エピソード中に作画ミスが見られる。サスケの万華鏡写輪眼が彼自身のものではなく、マダラのデザインで描かれている。