信じたい気持ち

フナトの放送直後に長十郎が海へ急行し、第7班が船もなく取り残されたことをうちはサラダが報告する。コブナとの出会いから未だ希望を抱いているボルトは、長十郎とイカダの両方に接触したいと考える。造船所は戦時に航海することを嫌がり彼らを追い返すが、漁師のカジキ自身も放送を聞き、乗船を申し出る。カジキはフナトにも霧隠れの里にも関心がなく、少年の言葉が届くと信じて、そのメッセージをイカダと水影の両方に伝えるようボルトに頼む。海上では、イカダがそびえ立つ波を縫ってフナトの艦隊を操舵する中、アラウミはかつて彼がもがいていた子供だった頃を思い出し、彼がどのような男になったかを失ったきょうだいたちに見せたかったと願う。アラウミはまた、ジビキがイサリの和平計画を密告し、カジキモリの銛でイサリを殺害するよう手はずを整えたことも思い出す。

カジキは第7班を水影の船へ送り届け、そこでボルトは刀のヒラメカレイを長十郎に返す。ボルトは戦闘をやめるよう懇願するが、ミスノは苛立ち、長十郎はシノノメ1号の施設をフナトに明け渡すことを拒否する。ミスノは、イサリが和平交渉に来たのに自身の武器で殺害された経緯を語り、これを長十郎の暗殺未遂と解釈している。代わりにボルトは、イカダがフナトだと知る前の共有した歴史を呼び起こし、かぐらが文淡たちに抱いた信頼が最終的に実を結んだことを指摘して、イカダと話す時間を求める。長十郎は短い時間を与えるが、護衛を同行させることは拒否する。両艦隊が全面衝突に向けて集結する中、ボルトはイカダが変わったのは自分のおかげだと信じ、サラダとミツキに自分を信じるように言い、第7班はフナトへ向けて出航する。

造船所に船の貸し出しを拒否された後、漁師のカジキが第7班を運ぶことに同意する。アラウミはカジキモリの銛によるイサリの死を仕組んだジビキの役割を思い出す。ボルトはヒラメカレイを長十郎に返し、戦争を終わらせるよう求める。ミスノは、イサリが和平交渉中に自身の武器で殺されたことを明らかにし、霧隠れの里の不信感を深める。長十郎はボルトにイカダに接触するための短い時間を与え、第7班がフナトの艦隊に向かう中、両陣営は決戦の準備を整える。

このエピソードは、アニメ『BORUTO-ボルト-』の「霧隠れ・海戦編」の一部である。個人的な絆が戦争を鎮めることができるというボルトの確信を中心としており、彼がかつてかぐらの心に届いたことと直接的に対比されている。フナトと霧隠れの里の間に挟まれた漁師としてのカジキの中立的な立場は、紛争が一般の人々に与える犠牲を浮き彫りにしている。