ミナト班の結成

オビトは、他の忍たちがカカシはチームメイトを顧みずに任務を強行すると不満を漏らしているのを耳にし、自分が知っていると思っていたカカシの像と衝突する。不安になった彼はリンに不満をぶつけ、自らカカシに話を切り出そうとするが、そっけなくあしらわれてしまう。それでもめげずに、オビトはリンに励まされながら、差を縮めるために雨の中で修行に励む。ヒルゼンはミナトに、カカシに少しでも温かさを教え込むよう静かに頼み、オビトが自身の卒業式を欠席したことにあきれたリンは、彼のために個人的な再現を行い、彼らが同じチームになったという知らせと共に卒業証書を手渡す。

ミナト班が初めて集結し、ミナトの鈴取り試験をクリアする。彼は地味な雑用から始めさせるが、オビトは日頃から手助けしている村の老人たちの協力を得てそれらを軽々とこなし、その少年の優しさはミナトの尊敬を集める。利用可能なDランク任務をすべてこなした部隊は、メッセージを運ぶ他国の忍のCランク護衛任務に昇格する。

道中、ミナトは敵が迫っていることを感知し、リンとカカシに前進するように命じ、自分とオビトは後方に残って襲撃者を迎え撃つ。オビトとミナトは戦い、ミナトはオビトを攻撃から引き離すために介入しなければならなくなる。第二波がカカシのグループに追いつき、カカシは戦線を維持する間リンに進み続けるように指示するが、護衛対象の一人が攻撃を受け、橋から川へ転落してしまう。

目的地の近くで、護衛されていた忍の一人がリンとカカシに感謝するが、残りの二人が裏切り者としての正体を現し、味方に刃を向ける。ミナトが間に合わないと踏んで、彼らはリンとカカシを攻撃する構えを見せる。

冒頭のシーンでオビトが質問する二人の忍は、リイチと猿楽ツヅミに強く似ている。このエピソードは十尾の人柱力誕生編の中に位置し、オビトの未来を形作る出来事が起こる前の、ミナト班の初期の日々を肉付けしている。