下忍ドキュメンタリー

白夜団の事件から1週間後、ナルトはインタビューで事件解決に貢献した下忍たちを称賛するが、待機を命じられていたイワベエを苛立たせる。中忍試験が近づいているという知らせは、下忍のまま取り残されるのではないかという彼の不安を深めるだけだった。シカマルとナルトは最近の出来事や、試験の応募者が少ないことについて話し合う。ウドンが執務室を訪れて第五班の謹慎を解き、アカデミーの入学者数減少に歯止めをかけるためのドキュメンタリーに出演するという任務を彼らに割り当てる。イワベエ、メタル、デンキは皆、遅れをとらないと誓う。

カメラの前で誰も自然に振る舞えないため、撮影は難航する。監督はこっそりとウドンに別の班の方が上手くいくのではないかと尋ねるが、ウドンは火影自らがこの班を選んだのだと説明する。かつて忍になることを夢見ていたと打ち明けた監督は、派手な忍術を求める。そこでイワベエが地面を隆起させ、メタルがそれを叩き割り、デンキに向かって手裏剣が飛び交い、デンキは見事に変わり身の術を使う。映像は衝撃的に見えたが、ウドンはその光景が見物人を怯えさせていることに気づき、第五班を撮影から降板させる。

フラストレーションが溜まったイワベエは額当てを投げ捨てようとするが、メタルがそれを止める。ウドンは、自身が何度も卒業試験に落ちたことや初期の任務での失敗を認めることでその場を和ませ、イワベエに考えるきっかけを与える。その夜、プロジェクトを諦めきれない撮影クルーは、撮影のために取り壊し予定の建物に仕掛けた起爆札を起爆させる。建物が崩落し始めると、メタルが瓦礫から彼らを守り、デンキが状況を読み取り、イワベエが落下するクレーンを受け止め、ウドンが鼻水を使った術で崩落を食い止める。混乱の中でイワベエは額当てを失うが、クルーはやはりドキュメンタリーの主役を務めてほしいとチームに頼み込む。

報告に戻ったチームは、ナルトから彼自身のアカデミーでの辛い日々の話を聞かされ、イワベエは火影が自分のことを覚えていてくれたことを知って涙を流す。チームメイトは回収した失くした額当てを彼に返し、後日第七班は完成したドキュメンタリーを視聴する。

このエピソードは『BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS』に属し、ボルト自身の班ではなく、新世代の第五班を中心に描いている。ドキュメンタリーという設定を利用して、落ちこぼれだったウドンが指導者としての姿へと成長したことにスポットを当てている。