最後の任務

シノは寄壊蟲(きかいちゅう)を使って、仲間たちがうずまきナルトと日向ヒナタの結婚式のためにすでにどんな贈り物を買ったのかを報告させる。その後、彼はアカデミーの生徒たちに蟲を見せるが、その中の一人はナルトのような火影になることを夢見ていた。近くで見守るうみのイルカは、シノが生徒たちに大志を抱くよう励ますのを聞いている。犬塚キバは遅れたことに不平を漏らすが、シノは他の皆がすでに贈り物について決着をつけていることを指摘する。これを第8班の最後の共同任務として扱い、二人は夕日紅に助言を求める。彼女は、かつて千手一族が特別な機会に贈っていた希少な蜂蜜酒について思い出す。

二人は、その酒を醸造していると言われる養蜂家の住む空区へと向かう。そこでモモという名の忍猫が協力を拒み、彼らの犬や蟲の匂いをからかうが、タマキが現れてモモの態度を謝罪し、養蜂家の元へ案内する。キバが彼女を口説いた後、二人は先へ進む。考え事にふけっていたシノはキバを見失い、養蜂家に奇襲されるが、これを出し抜く。シノが自分を殺そうとしていると思い込んだ養蜂家は、求められるままにあっさりと酒を引き渡す。そして彼は、訪問者を堂々巡りさせる疑念の霧の結界について警告する。

キバは難なくその場を抜け出すが、霧は第8班解散後の自分の未来への不安を餌にしてシノを捕らえる。アカデミーの生徒たち、キバ、そして紅との会話を思い出し、シノは新たな道を切り開く決意を固めて霧から脱出する。再会した二人は蜂蜜酒を手にその場を後にし、シノは再び生徒たちに語りかけ、彼らをさらに奮起させる。イルカは、シノが立派な教師になるだろうと提案する。

キバと紅は、シノが結婚祝いとして希少な千手の蜂蜜酒に決めるのを手助けする。空区で二人はモモとタマキに出会い、シノは警戒する養蜂家を巧みに誘導して酒を引き渡させる。シノは第8班解散後の自らの未来への疑念を増幅させる霧を、新たな道を切り開く決意によって打ち破る。そしてイルカは、シノがアカデミーの教師になるという考えを提案する。

NARUTO-ナルト- 疾風伝の第498話は「木ノ葉秘伝 祝言日和」編の一部である。日本で2017年3月9日に、英語圏で2019年6月11日に初放送された。オープニングテーマはカラノココロ、エンディングは絶対である。このエピソードは、後にシノがアカデミーの教師となる役割の伏線となっている。