生きる痛み

赤ん坊の弟を抱きかかえながら、うちはイタチは記憶の中を漂う。九尾の妖狐が里を壊滅させた後、木ノ葉の評議会は集まった一族の長たちと再定住について議論し、油女とうちはの両一族は新しい地区へと移される。通りでは村人たちが今でもフガクに温かく挨拶をしており、うちはイタチは父と一緒に歩けることを誇りに思うと伝える。二人は団子を求めて出発するが、店はすでに売り切れており、その後イズミに偶然出会う。彼女は彼の昇格を贈り物なしで過ごしてしまったことを気にかけている。湖畔で彼女は自分の団子を彼に押し付けるが、そこにテンマが任務の命令を持って現れる。

第二班は猫バアに報告し、特定の忍猫を追跡するよう指示される。その動物の髭は病気の父親を治療する薬の材料であるため、テンマは他の班員以上に気を揉んでいる。猫はユウキを引っ掻き、残りのメンバーを振り落とすが、うちはイタチはその生き物を追い詰め、テンマが髭に向かって飛び込んだ際に彼を引っ張って助ける。帰り道、シンコは感謝の言葉を省いたテンマを叱責し、四人は本当は友人なのに任務の話の後ろに隠れているとうちはイタチをからかう。

うちはイタチが別の任務で、後にオビトだと判明する仮面の襲撃者にテンマが斬り倒されたことを思い出し、回想は暗いものとなる。その悲しみが彼の写輪眼を目覚めさせ、幼児のうちはサスケは兄の目に宿る赤い輝きを目にする。うちはイタチは、いつか同じ力がうちはサスケにも現れるのだろうかと静かに思いを馳せる。