四つ子の使命

木ノ葉の忍者たちは、霞の忍たちが任務遂行のためにどこまでやるのか不安を抱きながら追跡を進める一方、ディーパも同様に自身の狩りを再開する。オモイは自身の部隊に合流する前に疲労で倒れ込む。別の場所では、アサカとヒルガが失った兄弟たちのことや、孤児だった自分たちを引き取ってくれた霞の国への恩義について振り返る。木ノ葉の忍者たちが攻撃を仕掛けると、彼らが倒したのは分身だけであり、すぐにタールのような泥沼が彼らの足に絡みつき、印を結ぶのを妨げる。ヒルガは範囲内のすべてを泥沼に引きずり込む禁術を発動し、その間にアサカは柱間細胞を持って逃げ去る。

サラダは標的がヒルガに近いほど早く沈むことに気づき、ミツキは術者も犠牲者と一緒に溺れると推測する。ヒルガは、ヨルガが不州城を突破するために命を捧げたことを思い出し、この犠牲が自分の大切な兄弟を救うのだと主張し、大国で安全に育ち飢えを知らないボルトを非難する。ムギノは、最も早く沈むヒルガを殺せば術は崩壊すると結論づけるが、一行は彼がアサカに国境を越えさせるための時間稼ぎをしているだけだと気づく。ボルトが彼を説得し、自分自身で兄弟の安否を確かめるように言ったため、ヒルガは術を解いて駆け出し、木ノ葉の忍者たちがその後を追う。オモイが到着し、ディーパが彼の部下たちを殺害し、アサカと交差しようとしていることを警告する。

アニメBORUTO-ボルト-の殻始動編における第165話として放送されたこのエピソードは、日本では2020年9月13日に初放送され、英語圏の視聴者には2022年5月17日に届けられた。はじまっていく たかまっていくでエピソードが始まり、Maybe Iで締めくくられる。アサカとヒルガが誰に保護されたかを語る際、公式の字幕エラーにより霞の国が黙の国と誤表記されている。