青

墜落した飛行船の隠しコンパートメントからデータを取り出していた木ノ葉丸は、パートナーが襲撃された直後に逃げるように言われる。里に戻ったサスケは、大筒木レベルの敵が人知れず動いているとボルトに警告し、ミツキはこれがボルトの印に関係しているのではないかと声に出して疑問に思う。ナルトは、印と背後にいる組織について知っている僅かなことをサスケから聞いたと確認し、その場を利用して、なぜ里が科学忍具に投資しているのかを説明する。カタスケが現れ、巻き添え被害を抑える吸収機能を称賛すると、中忍試験での不正に対するボルトの昔の恨みが再燃する。ナルトは、そのような技術は火影を支援するために存在し、重要なのはそれがどのように使われるかだと主張し、3人にカタスケと義手を研究施設まで護衛する任務を割り当てる。

ボルトはきっぱりと拒否して立ち去るが、サラダとミツキはとにかく任務を引き受け、ミツキはボルトに、彼がかつて火影になるというサラダの目標を支えると誓ったこと、そしてその道具が彼の家族を含む里の全員を守るものであることを思い出させる。サスケの予想通りに説得されたボルトは彼らに合流する。チームは駅でカタスケと合流し、前回の対戦で手足を失ったカタスケの患者の一人である青の隣の席に落ち着く。友人たちが道具が過剰かどうか議論していると、カタスケは青がかつて霧隠れの里の忍として仕えており、彼が今も生きているのは科学忍具のおかげであると明かす。

興味を持ったボルトは、自分の水の国への修学旅行について言及し、青は自分の故郷がどれほど変わったかを振り返る。青が少年はまだそのような技術を恨んでいるのかと迫ると、ボルトはもう恨んでいないと答える。その瞬間、青はカタスケのドライバーを奪い取ってボルトの喉元に突きつけ、敵がいかに簡単に彼を殺せたかを示し、道具に関するナルトの警告を繰り返す。彼らは目的地で別れ、ボルトは再会を心待ちにする。一行が去った後、果心居士が青に接触し、インナー（内陣）の到達範囲で彼を驚かせ、器の喪失を報告する。そして青の未だ鋭い幻術に器の回収を委ね、武器の入った木箱を渡して立ち去る。青は、これが16年ぶりの戦闘復帰になると物思いにふける。

木ノ葉丸は、パートナーが攻撃される前に墜落した飛行船からデータをコピーする。ナルトは第七班にカタスケと義手の護衛を割り当て、ボルトはミツキとサラダに諭された後にのみそれを受け入れる。列車の中で、チームは科学忍具によって生かされている元霧隠れの忍である青と親しくなる。青はドライバーをボルトの首に突きつけることで、ナルトの主張を徹底させる。その後、果心居士は失われた器を回収するためにインナー（内陣）として青を採用し、青の16年間の戦線離脱に終止符を打つ。

この話は青編の幕開けであり、『BORUTO-ボルト-』漫画の第5巻に収録された。