遭遇

ボルトは、カワキが木ノ葉の許容範囲を超えたと結論づけ、カワキが残した影分身と対峙するが、影分身は彼に干渉しないよう警告する。彼は感知部隊のニシに警告するが、ニシは依然として分身のチャクラを感知しているためその主張を退ける。その頃エイダはコードを迎撃地点へと導いており、コードはカワキに何と言おうかと思案する。ボルトはナルトに、カワキが逃亡し、感知部隊を避けるためにチャクラを隠していると警告し、ナルトがニシに範囲を広げてシカマルを巻き込むよう命じるまで主張し続ける。カワキの分身は苛立ちながら消滅する。本物のカワキがコードに到達すると、コードは彼に爪痕をつけて距離を縮め、太ったのではないかと軽口を叩く。ナルトはなぜまだカワキを追跡できるのかとボルトを問い詰め、ボルトが以前監視されていることに不満を漏らしていたことを踏まえ、自身の疑念を認める。ニシが家の中からカワキのチャクラが突然消えたと報告すると、ナルトはシカマルといのに、少年がもう感知できないことを伝える。

もはやカワキを感じ取れなくなり、ボルトは彼を追うと主張する。ボルトも同じ監視下にあるためナルトは拒否するが、ボルトは感知部隊では決してカワキを見つけられず、すぐに自分も見失うだろうと反論する。ナルトがいのとの連携に忙しい隙に彼は抜け出し、アマドとシカマルはカワキがどうやって、なぜ去ったのか当惑する。ボルトは最後にカワキを捕捉した場所へと向かい、彼らのチャクラをたどって二人のもとへ辿り着けることに賭ける。エイダが自制を促す中、コードとカワキが打撃を交える。カワキはわざと来たと明かし、コードがイッシキの殺害者に復讐したがっていることを確認する。彼はイッシキの死の責任を負い、コードが木ノ葉に手を出さないなら自身の命を差し出すと申し出、自分が殻から逃げ出さなければこんなことにはならなかったと主張する。コードはその申し出を馬鹿げていると拒否し、その懇願をイッシキの正当な器に対する侮辱とみなして激怒し、攻撃を続ける。エイダの慈悲を求める叫びがデイモンを目覚めさせる。コードはカワキに、イッシキの最期の詳細はすべて知っており、彼の意志と計画を引き継いだと告げ、誰かが彼に会いたがっているためカワキは復讐を免れたと明かし、彼を引き連れて立ち去ろうとする。ボルトが到着し、コードを蹴り飛ばしてカワキを解放し、次は叱られないように事前に知らせてくれと彼に言う。

カワキはチャクラを隠し、監視をすり抜けてコードに会う。ボルトはナルトの命令に背いて彼を追う。コードはカワキに印をつけ、2人は戦う。カワキはイッシキの死の責任を負い、コードが木ノ葉を救うなら自身の命を差し出すと申し出るが、コードはそれを拒否し、カワキに会いたがっている人物のもとへ彼を連れて行くつもりだと明かす。ボルトが到着し、不意打ちの蹴りでカワキを解放する。

これは「BORUTO-ボルト-」の漫画第62話であり、コード襲来篇の第16巻に収録されている。カワキとコードの初めての直接対決を描き、彼らの対立を動き出させる。