到着

尾獣玉が十尾に向かって飛んでいく中、マダラとオビトは単にその生物に牛鬼へとそれを打ち返させ、カカシとナルトの影分身の両方を露出させる。爆風がそれを散らし牛鬼を吹き飛ばす前に、分身はカカシを押し退ける。オビトはナルトがかつての自分にどれほど似ているかを静かに振り返る。九喇嘛と牛鬼が限界に達したため、二匹の尾獣は新たなチャクラを蓄える間、ナルトとビーに時間を稼ぐよう頼む。ナルトが別の分身の波を準備すると、マダラとカカシから軽蔑を買い、オビトはどれだけコピーしても物事の真の性質は変えられないと説教し、すべての忍は無力であり彼と同じ結末を迎える運命にあると嘆く。心を痛めたナルトは火影になるという夢を大声で叫び、オビトに無限月読の中でその称号を約束させ、十尾が次の爆発の準備をする中、世界と共に消え去るよう要求する。

その一撃は外れ、唖然とした戦士たちが見上げると、いの、ヒナタ、ヒアシたちが降下してくるのが見える。いのは狙いをそらすためにオビトの体を一瞬乗っ取っていた。油女一族が蟲邪民具の術を放つ一方で、霧隠れの忍たちは全員を感知から隠すために戦場を霧で覆う。数分後、忍連合軍全体が戦場になだれ込み、本部にある感知水球を狂わせる。十尾が尾を鞭打って霧を散らし発砲すると、忍の列が風遁・風切りの術で攻撃をかき消す。ナルトは彼らがもはや散り散りの暴徒ではないと宣言し、新たな計画を忍連合軍の術と名付け、それを忍界がかつて知る最も強力な術であり、無限月読にさえ匹敵するものだと呼ぶ。

マダラとオビトは尾獣玉の方向を変えてカカシとナルトの分身を露出し、九喇嘛と牛鬼は回復時間を稼ぐためにナルトとビーを必要とする。オビトは無限月読の中でそれを叶えると約束しつつ、火影の夢をめぐってナルトを挑発する。いのは十尾の狙いを狂わせるために一瞬オビトのコントロールを奪い、忍連合軍の全軍が蟲邪民具と隠蔽の霧の下に到着する。ナルトは新たに宣言された忍連合軍の術の下に彼らを団結させる。

この章は第四次忍界大戦クライマックス編の一部であり、第64巻に収録された。最後のコマでビーは雲隠れの里の額当てではなく忍連合軍の額当てを身に着けており、このエラーは単行本では修正されないまま残されている。また、マイト・ガイの左袖は雑誌版では欠けているが、単行本版では復元されている。