ボニーの慟哭！未来島に潜む闇

新世界では、CP0の工作員たちが、ベガパンクがどのように自身を6つのサテライトの体に分割したのかに驚嘆している。彼らの命令は2つあり、バーソロミュー・くまをモデルにしたセラフィムをエッグヘッドへ送り返すこと、そして科学者と彼のサテライトたちを一掃することである。ルッチはその任務がルルシアの破壊と関係があるのではないかと声に出して不思議に思うが、カクとステューシーは同じ運命をたどることを警戒して、その話題を避ける。

エッグヘッドでは、ルフィのパーティーがアトラスを残し、機械を使って現地の衣装に着替える。ボニーが一人でベガパンクを追い詰める準備をしていると、ルフィはくまだと思われる存在が近くにいるのを感じ取る。警察の制服を着たくまが侵入者のスキャンを開始し、ルフィは全員に逃げるように命じ、ボニーを困惑させる。その姿はレーザーを放ち、グループはかろうじて避ける。ボニーは凍りつき、その後我に返って駆け寄り、ルフィの頭を蹴り、止めるように要求し、涙ながらにくまが彼女の父親であると告白する。パシフィスタは発砲し続け、動かないボニーにビームを狙う。ルフィはあれはただのパシフィスタだと叫びながら突進し、巨大な爆発が起こる。遠く離れた場所では、黒ひげ海賊団が平和に航海しているハートの海賊団に襲いかかる。

アニメでは、ルフィがリサイクル・ワンにゴミを投げ、アトラスがそれはポイ捨てを軽蔑していると指摘し、それがルフィ、ボニー、チョッパーを追いかけて噛み付くように促すシーンや、黒ひげの待ち伏せのより詳細な様子が追加されている。着替えのシーンも延長されている。いつもの「海賊王になる男だ」のセリフの代わりに、ベポが彼の船長が海賊王になる男だと宣言してエピソードを締めくくる。S-ベアとリサイクル・ワン、さらにウマウマの実 モデル「ペガサス」が初登場する。