走れコビー！決死の脱出作戦！

投獄された自身の船長モリアの救出を望むペローナは、ハチノスの黒ひげ海賊団の牢獄に潜入する。看守から独房の鍵を奪い取った後、彼女はコビーを外に出し、彼はお返しにモリアを含む残りの囚人たちを解放することに同意する。黒ひげに仕える10人の船長の中に名を連ねるアバロ・ピサロは、逃亡者たちを殺すのではなく生け捕りにするよう命令を下す。コビーが鉄格子の外に出た今、クロスギルドは彼に総額5億ベリーとなる5つ星の懸賞金をかけ、賞金稼ぎの群衆が彼を追跡するために町中に散らばる。

他の捕虜たちから賞金稼ぎたちを遠ざけるため、コビーは単独で行動する。逃走中、彼は捕らえられた直後に黒ひげと交わした会話を思い出す。ティーチは、ハチノスが正式な加盟国として参加することと引き換えにコビーを返還するという、世界政府と取引を交渉する意図を概略的に説明していた。クザンはそのような取り決めの追求に対して警告し、コビーはSWORDの一部であるため、もはや海軍に直接報告することはないと指摘したが、黒ひげはそのアイデアにこだわったままであった。

コビーを追いかける中、賞金稼ぎたちは海軍の侵攻と衝突する。彼らは最初に、その体が粘土でできているためにロギアのような実体を持たない性質を与えられた3体のゴーレムに遭遇する。続いてSWORDのメンバーである孔雀が、鞭を使って建物全体を振り回す。最後に、沖合に停泊している艦から、ガープとたしぎが見守り、自身の攻撃の準備をする。

アニメでは新たな素材が提供されており、その中にはペローナがホロホロの実で2人の海賊を倒した後、牢獄に潜り込んで独房の鍵を盗む場面や、コビーが奴隷たちを外に導く描写が含まれる。また、ペローナとコビーのやり取り、追跡、そして粘土のゴーレムの戦闘も引き伸ばされている。2つのバージョンの違いの1つは、3人の海軍が島を襲撃していることを知った時のコビーの状況に関するものである。原作では彼はまだ逃走中で追われているが、アニメでは彼は身を隠している。このエピソードではシマシマの実とムチムチの実が紹介され、コビーがボーナスキャラクターとして登場する。