噂の海賊狩り！流浪の剣士ゾロ

疲れ果てて一文無しの若きゾロは酒場に足を踏み入れ、支払いができないため、彼の勘定を清算するために後ろに座っていたビリーという名の賞金首の山賊を切り倒す。2人の自称賞金稼ぎであるジョニーとヨサクは、自分たちが先に標的を見つけたと抗議するが、ゾロは彼らをあしらい、自分は食べるために賞金を集めているだけでハンターではないと説明する。彼の本当の目的はジュラキュール・ミホークを見つけて世界一の大剣豪になることである。このやり取りは、ジョニーがその商売を始めた自分自身の子供時代の理由の記憶を呼び起こす。

悪名高い山賊ディックの一味が町の倉庫を襲撃し、彼らのリーダーはビリーの兄であることが判明し、彼が誰がビリーを海軍に引き渡したかを知ると激怒する。ジョニーとヨサクはディックに身を投じて打ちのめされ、ハリーという名の小さな少年にインスピレーションを与える。刀鍛冶から修理された和道一文字を受け取ったゾロは、2人の刀を借りてディックの一味を切り抜け、単に3本の剣を振るうことと「三刀流」を実践することの区別を描く。ハリーのタイミングの良い水バケツがディックの銃撃をキャンセルし、ゾロが山賊を切り倒すことを可能にする。

現在では、ウソップの大砲の射撃音が響く中、ゾロはくしゃみをして記憶から目覚め、ロビンのジャケットの申し出を拒絶し、和道一文字を守り、自分から「海賊狩り」の名前を名乗ったことは一度もないと主張する。救出に感謝したジョニーとヨサクは彼に加わるように頼み、彼は同意する。これでアラバスタ事後編とアラバスタ編が終了する。ずっと後の回想は、ゾロの元の刀のペアが霜月コウ三郎からのものであることを明らかにすることで、ここでの描写と矛盾することになる。