乱戦必至！ウェットンと虹の塔

海軍の難破船の中で、投獄されたイアンは絶望を装い、騙されやすいアキビを騙して自分を解放させ、邪悪な笑いを浮かべて少年に感謝する。虹色の霧の歪んだ次元の外では、ラパヌイは年老いたヘンゾが半世紀前の同じ友人であることを受け入れることを未だに拒否し、かつてウェットンが燃やした村のことを彼に思い出させる。ウソップはヘンゾの代わりに懇願し、研究を決して放棄することなく老人が静かに耐え忍んだ裏切りについて説明する。ルフィが1つのポータルから勢いよく飛び出し、ラパヌイをひったくり、別のポータルから姿を消してグループを再び散り散りにしたため、再会は中断される。

霧の中の何もない空間に一緒に取り残されたルフィとラパヌイは本能のままにさまよい、ラパヌイは、故郷を離れ後に遠く離れた場所で亡くなった海軍の父親のことを思い出す。ニコ・ロビンは、浮遊するロケットの残骸のそばに200年前の船体を発見し、霧の中の時間が歪んでいることを確認した後、不安を募らせる。ナミはクリマ・タクトに命綱を結び霧の中へと冒険し、宝物を積んだボートと共に墓場に浮上する。イアンはアキビを人質に取りボートで逃走するが、海楼石との接触が彼女の力を奪うまで、ロビンが能力で彼を拘束する。その間、ウェットンは不安定なフレームスーツを着て、「エイプスコンサート（猿山海原）」の富を略奪する準備をする。

このエピソードは漫画には従わないアニメオリジナルの素材である。レイクの「ドラゴンスパーク」とウェットンの「シルバーバーベキュー」という武器が初登場する。最後にはレインボータワーが倒されて横向きに霧の中へと打ち込まれ、そのトンネルのようなコンベアがウェットンの護衛たちを送り込み、沈んだ楽園の略奪を始められるようにする様子が示される。