激突！鬼斬りゾロVS船斬りTボーン

罠に誘い込まれたことを恥じ、Tボーンはパッフィング・トム号を捕まえ部下を失望させないために線路を全力疾走する。前方では、まだ唖然としているグループが真っ二つにされた海王類を見つめ、ゾロは戦闘の準備をする。Tボーンがロケットマンを見て立ち止まると、ザンバイは彼を船を真っ二つに切り裂くことで知られる海兵だと認識する。ルフィは心配を払い除け、ゾロが何とかすると信じる。ゾロを認識し、誇り高き海軍大佐であると宣言して、Tボーンは「直角飛鳥 ボーン大鳥（オオドリ）」で突撃するが、ゾロはそれをいとも簡単に防ぎ、彼を海へと突き落とす。両方の剣士が相手の技術に敬意を表した後、ゾロは列車の上で昼寝に戻る。

4号車では、ワンゼが「包丁投げ」でナイフを投げるが、サンジはそれをかわし、特にワンゼがロビンは死んだほうがマシだと嘲笑した後、彼を何度も蹴る。サンジはワンゼの顔を作り変える「整形（パラージュ）ショット」を浴びせ、自身をコックと呼んだこと、食べ物を粗末にしたこと、そして仲間を侮辱したことの3つの罪を挙げる。ワンゼが毒の「麺切り毒包丁」を準備すると、サンジは彼の顔を元に戻す強力な「三点切分（さんてんデクパージュ）」で彼を仕留め、彼を2両の車両を突き抜けてCP9のコンパートメントに投げ飛ばす。屋根の上では、フランキーが「アルティメットハンマー」でネロを固定して倒す。その後、両方の勝者はルッチと残りのCP9に対して構えをとる。

このエピソードはランキングでシーズンのトップ視聴率を獲得し、Tボーンの「ボーン大鳥（オオドリ）」、ゾロの「牛鬼 勇爪（ぎゅうき ゆづめ）」、追加のラーメン拳法と黒足の技術、そしてフランキーの「アルティメットハンマー」が初登場する。物語はウォーターセブン編の一部である。