東の海最悪の男！魚人海賊アーロン！

海上で、ヨサクはナミの目的地がアーロンパークであると明かし、その主は東の海（イーストブルー）で最も恐れられる海賊の一人であると警告する。偉大なる航路（グランドライン）出身の魚人であるアーロンは、純粋な力ではクリークさえも凌ぐと言われ、かつては王下七武海のジンベエと共に活動していた。アーロンが汚職海軍兵に賄賂を渡し、彼に攻撃を仕掛けようとした少年を殴り倒している頃、ナミは基地に到着する。突撃しようと意気込むゾロは、ウソップとジョニーにロープで縛られ、彼らは島を一周する間に魚人たちに見つかってしまう。2人は船を捨てて逃げ出し、縛られたゾロはアーロン一味に捕らえられてしまう。

アーロンの前に引きずり出されたゾロは、いかに魚人が人間よりも力で優れ、水中で呼吸できるかという説教を受ける。その後ナミが直接彼と対峙し、自分がアーロンの下で幹部兼測量士として働いていることを確認させる。一方、ジョニーとウソップはゴサの町に上陸するが、すべての家がひっくり返され、集落が破壊されているのを発見する。ある魚人が、アーロンの海牛モームが反抗への罰として町を更地にしたのだと説明し、ウソップを捕らえようとするが、村人のノジコが彼をおびき寄せ、2人を自分の家に匿う。

これはアーロンパーク編の第1話であり、ノジコのアニメ初登場回である。エンディングテーマ『RUN! RUN! RUN!』が初登場し、その特別プリントではオリジナルの4:3のフレーミングが維持されている。また、ヨサクによって初めてジンベエの名前が言及される。