炸裂！魚人アーロン海からの猛攻撃！

アーロンは石柱をきれいに噛み砕き、ルフィの借り物の剣をスクラップにすることで猛攻を開始する。一味のサポートを頼りに、ルフィはアーロンの顎に拳を叩き込み彼の歯を粉砕するが、魚人はより凶暴な新しい歯を生やし、捨てられた歯を手持ちの刃として振るうだけである。決して優位性を無駄にしないルフィは、抜け落ちた歯のセットをひったくり、自身の口にくわえて反撃し、パークの中で相手と牙を突き合わせて戦う。

次の戦略として、アーロンは潜水し生きた銛として上に向かって突進し、「鮫（シャーク）・オン・ダーツ」という技で尖った鼻でルフィを串刺しにすることを狙う。何度も攻撃を仕掛けるが、ルフィはその弾力のある手で彼を捕まえることで、飛行中の各突進を阻止する。激怒したアーロンは、海王類に似た怒りを引き出し、より高められた野蛮な状態に入り、歯のような刃が並んだノコギリ状の彼を象徴する斬馬刀「キリバチ」を持ち出す。

キリバチを手に、アーロンはルフィを壁を突き破って施設内の奥深くまで打ちのめす。中に墜落したルフィは、かつてナミが海図を描いていた測量室を偶然発見し、その発見が彼の決意を固め、ナミは自分の船の航海士になるとその場で宣言する。このエピソードでは、アーロンの「歯ガム（トゥースガム）」や「鮫（シャーク）・オン・ダーツ」、ルフィの「ゴムゴムの盾」や「ゴムゴムの網」など、いくつかの技が初登場する。制作ノートによれば、4Kidsはこのエピソードの一部を隣接するエピソードとつなぎ合わせて、独自の放送用編集を組み立てた。