Miraculous Creature! Apis' Secret and The Legendary Island!

風も海流もない「凪の帯（カームベルト）」で立ち往生し、海王類の頭の上でバランスを取っているゴーイングメリー号は、さらに多くの獣たちに取り囲まれている。ゾロは完全な沈黙と静止を促すが、おびえたウソップが叫び声を上げて攻撃を引き起こす。アピスは船外に投げ出されるが、ルフィのゴムのような腕によって安全な場所へ引っ張り上げられる。その生き物の鼻面に気づき、彼女は鼻毛を引き抜くために彼に彼女を再び下へ投げおろさせる。その巨大なくしゃみが船を「凪の帯」全体を横切って吹き飛ばし、その地域の境界を越えた安全な場所へと落とす。

航海を続け、一味は前方のそびえ立つ形を巨大な船だと思い込むが、アピスがそれは軍艦のように見えることから名付けられた軍艦島であると説明する。警戒した住民たちは海賊旗を見て武装するが、アピスは麦わらの一味を保証し、彼女の祖父ボクデンは彼女の無事の帰還を祝って彼らを歓迎する。

周囲の海をパトロールしている海軍がその少女を目撃し、彼女を見失ったと思い込んでいたネルソン・ロイヤルに報告し、彼は今、エリックに彼女を再び捕らえるように命じる。ボクデンの豚まんが料理される中、ナミはなぜ海軍がアピスを追うのかを問い詰めるが、アピスは知らないふりをし、知っていることについて嘘をついていたと告白する。その後ボクデンは、島で唯一注目すべき秘密である古い伝説を共有する。軍艦島の人々は1000年前に沈んだ「ロストアイランド（失われた島）」の子孫であり、そこにはかつて「竜骨」と呼ばれる骨が永遠の命を与えると言われている千年竜が保護されていた。

その話に退屈したアピスは、豚まんの袋を持ってこっそり抜け出す。空腹のルフィはその匂いを追い、ナミは崖を越えて洞窟へ向かう2人の後を追う。

洞窟の中で、アピスは彼女がリュウ爺と呼ぶ年老いた竜の世話をし、彼に豚まんを食べさせる。ルフィとナミはその伝説の生き物を見つけ、彼自身も驚いたことに、ルフィは言葉を聞いていないにもかかわらずその竜の言わんとしていることを理解する。この瞬間は、ルフィがそのような存在が伝えることを感知するために振るうことができる能力である「万物の声」の初期の表れをマークしている。アピスは、かつてヒソヒソの実を食べたことで動物の思考を読むことができると説明する。リュウはロストアイランドにある自身の巣へ行きたがっているが、年齢のせいでそれがどこにあるのかもう思い出せない。海軍は彼女の竜の爪のペンダントをちらりと見て、竜骨をめぐって彼女を連れ去ったのだ。その話に心を動かされたルフィはリュウが家に帰るのを助けると誓い、しぶしぶながらもナミは折れる。その頃、エリックはその少女がすべてを知っていると確信し、軍艦島に近づいていた。