一味混乱！ 衝撃の首だけサムライ登場！

死んだドラゴンの上に立ち、ルフィは中に入り込んだ男を救出しようとし、足のペアだけを引き抜き、彼がその男を殺したと他の人々に信じさせる。手足は生きており、王下七武海を狩るために駆け出し、短い追跡がルフィが彼らにタックルし、足が彼にしがみつくことで終わるまで続く。一味がドラゴンの肉を焼く間、足は繰り返し彼をパイルドライバーで叩きつけ、彼を警戒させるよりも面白がらせる。ゾロは遠くの岸が氷に覆われた峰に登る湖の方へみんなを呼び、ロビンは以前の叫び声がその凍りついた側から来たと理解する。にやにや笑う翼のある女性が煙突のてっぺんからウソップを見つめ、その後鳥のように飛び去り彼を動揺させる。

実験室の中では、護衛が喜ぶガス状のマスターに、サンジ、ナミ、フランキー、チョッパーが連行されたと報告し、フランキーのサイボーグのフレームに興味をそそられたマスターは、彼らを閉じ込めるように命じる。サニー号で死んだものとして見捨てられたブルックが、パニックになって発砲する護衛たちの間で身動きする。「CHECK-102」というラベルが貼られた独房の中で、フランキーたちは8つの破片に砕かれた頭部を再組み立てる。再構築された男は生きており、王下七武海が自分の体を切り刻んだと語り、斬り刻まれて生き残った恥を告白する。燃える側では、ルフィが彼を同族の1人だと思ったヒョウの足のケンタウロスと友情を築く一方、マスターの見張りが侵入者の知らせを鳥女に伝える。

モネ、シーザー・クラウン、ヒョウタウロス、キリンタウロスがすべてここで物語に入り、第三研究所とガスガスの実が加わる。脚色は、侍の足がついにルフィに追い詰められる前に短い追跡を追加し、ブルックにマスターの部下を驚かせさせ、マスターの前に意識不明の一味をパレードさせ、ルフィがケンタウロスと絆を結ぶようにしている。原作から逸脱し、投獄された海賊たちは次の章まで閉じ込められたままであり、フランキーは前の編によってもたらされたシフトのために海王類の肉の代わりに貝のデザートを引き合いに出す。