衝撃！謎の男ヴェルゴの正体！

ヴェルゴは捕らえられたローを殴り続け、ローはその男がG-5の海軍基地全体を指揮していることを明らかにする。カットアウェイは、その基地の無法な部隊が、誘拐された子供たち（まさに今シーザーの施設にいる若者たち）を見つける手助けを懇願する住民の島をいじめているのを示す。海兵たちは拒否し、ヴェルゴがすでにその事件は死んだと裁定したと主張する。

シーザーが到着してキャンディで彼らを誘い戻すまで、ナミとウソップは薬で病気になった子供たちと苦闘する。ゾロのグループは激怒したスマイリーから実験室へ向けて逃げる。独房の中で、囚人たちはヴェルゴとモネに直面する。たしぎの理論をつなぎ合わせ、スモーカーは誘拐の報告を隠蔽したとヴェルゴを非難する。ローはヴェルゴが常に裏社会の仲買人ジョーカーに仕える海賊であったことを確認し、ルフィに答えて、彼はジョーカーを王下七武海のドンキホーテ・ドフラミンゴだと名指しする。

ローはヴェルゴをG-5基地のトップであると特定する。島の悲嘆に暮れる親たちがシーザーの被験者の情報源であることが示され、ヴェルゴが行方不明の子供の記録を改ざんした。シーザーは撤退する子供たちを賄賂で研究室に誘い戻し、一方彼の部隊はすべての入り口を封鎖し、G-5の海兵たちをスマイリーと共に外に取り残す。拘置室で、スモーカーはヴェルゴが新世界の隠蔽工作を画策したことに気づき、ローは彼が長年ジョーカーのために働いている海賊であることを暴露する。エピソードは、ローがジョーカーがドンキホーテ・ドフラミンゴであることを確認して締めくくられる。

第673話から描かれたこのエピソードは、ヤリスギというキャラクターをデビューさせ、ヴェルゴが印刷版よりも頻繁にローを殴打しているのを示している。その他の微調整は漫画の詳細を和らげたりトリミングしたりしている。ヤリスギはもはや民間人を蹴ることはなく、彼の回想は彼の頬に刺さったフライドポテトを省略している。アニメのみの追加要素には、ヤリスギがリンゴを買うこと、たしぎの形をした雲を思い描くこと、ルフィが独房で目を覚まして動くこと、シーザーの部下が実験室を封鎖することが含まれる。エピソードはまた、スマイリーの悪魔の実を無名のままにしている。