シーザーを捕獲せよ 将軍砲破裂

ロボットの強さに感銘を受けたバッファローは、ベビー5を鎖で鎌女（シックルガール）として振り回し、フランキー将軍の左腕を突き刺す。フランキーは自身の装甲を割った彼らを称賛するが、その2人を戦艦に立ち向かうカマキリに例え、その後鎖を引っ張ってバッファローのバランスを崩し、自身の最強の攻撃である将軍砲（ジェネラルキャノン）を放つ。2人はよろめくが降伏を拒否し、ジョーカーの名を恥じないように、いかなる犠牲を払ってもシーザーを捕まえると両者とも誓う。タンカーに倒れている科学者を見つけ、フランキーはその2人が彼を狙っていることを確認する。

出口が見えてくると、ウソップはナミに風を求め、カート全体が崩壊する研究所から飛び出して歓声を上げる。少年たちはロボットをポカンと見つめるが、女性たちは全く感銘を受けていないように見える。同盟が彼らに不利になったことに気づき、ベビー5とバッファローはシーザーを掴んで空へ飛び立つ。ローは彼らを止めようと動くが、ルフィは彼を制止し、ウソップが対処していること、そして狙撃手を甘く見るべきではないと主張する。ナミは、真の同盟には信頼が必要であり、逃げてばかりだったので自分の番が欲しいと付け加える。

ウソップはバクン草から「黒カブト」を成長させ、近くのスクラップを貪り食う。ナミは巨大な天候の卵（ウェザーエッグ）を打ち上げ、それが雷雲に膨らみ、逃げる2人を「雷霆（サンダーブリードテンポ）」で攻撃し、ベビー5を気絶させる。ウソップは石の弾丸の連射で続き、シーザーが一人で逃げようと抜け出した時、最後の海楼石の手錠の弾丸が彼の首の周りに固定される。背中を向けた敵とは誰とでも戦うというウソップの自慢をみんなが祝う。遠く離れた場所では、ドフラミンゴが島に向かって飛び続け、巨大なペンギンの上にいる眠そうな影がどうやってパンクハザードに到達するか考えている。

第695話に基づき、この作品はキャメルと一連の新しい技術を紹介する。ベビー5は「フライングディスクガール」と「ファイヤーガール」を使用するが、これは漫画にはない技である。また、ナミは「突風剣（ガストソード）」で風を起こす。追加された映像では、G-5の海兵たちがトロッコから転げ落ちそうになる様子が描かれている。また、カモメの群れを切り裂く時に短時間垣間見える、ドフラミンゴの「イトイトの実」の糸の画面上の初登場もマークしている。