必死の反撃! ウソップの機転と火炎星!

ウソップはミス・ゴールデンウィークがルフィにかけた「カラーズトラップ」を破り、その後カルーや残りの者たちをこれからの戦いのために奮い立たせる。カルーの助けを借りて、彼は船長が他の者たちを解放するのを手伝い、彼らはその後2人の敵のエージェントに立ち向かう。ミス・バレンタインはビビと協力するナミによって対処され、一方Mr.5はゾロとウソップが並んで相手をし、ルフィはMr.3とゴールデンウィークを木々の中へと追いかけ、そこで蝋の能力者は新たな罠を準備する。一人離れて、サンジは仲間を探して島をくまなく探し、荒野にある孤独なキャンドルハウスに偶然出くわす。

台座に戻ると、ウソップは時間が迫る中、仲間たちがほぼ蝋に閉じ込められて座っているのに、ルフィが穏やかに茶をすすっているのを発見する。炎の一撃が描かれたシャツを焼き払い、船長を回復させるが、Mr.3が再び現れ、「キャンドルチャンピオン」の中に自分自身を閉じ込める。Mr.5の爆発がウソップを倒すが、彼はカルーに可燃性の油を染み込ませたロープを引きずらせて台座の周りを走らせ続ける。ミス・バレンタインがとどめの一撃のために近づくと、ルフィはMr.3の燃える「3」の形をした髪の毛を掴んでロープに火をつけ、蝋を溶かして捕虜たちを解放する。脱出によりミス・バレンタインの笑みは恐怖に変わり、ゾロがMr.5をあっさり片付けるのと同時に彼女は倒れる。Mr.3と彼のパートナーを追い詰めるのはルフィとカルーの役割となる。他の場所では、サンジがMr.3の隠れ家であるキャンドルハウスに入り、そこで電伝虫がMr.0からの電話で鳴る。

その最後の通信の間、クロコダイルが初めて薄暗く姿を現す。「そよ風息爆弾（ブリーズ・ブレス・ボム）」、「キャンドルチャンピオン」、「ゴムゴムのスタンプ」、「一万キロギロチン」、「焼鬼斬り」など、いくつかの技も初披露される。Mr.3が突撃する際にルフィのシャツが点滅したり、ミス・バレンタインがウソップをピン留めする方法が漫画と異なっていたりなど、小さなミスも見られる。