A Hungry Front - Luffy and the Marine Rookies!

補給品を使い果たし、ルフィはチョッパーを噛もうとするほど飢え、残りの救助隊は空腹のままにされる。ペドロが陸地を見つけると、ナミはそれがゾウで海図に印をつけていた島だと認識する。ペコムズは、この場所であるフロン島には、ビッグ・マムを監視するエリート兵士が詰まった海軍基地があると彼らに警告する。ペドロとペコムズがサウザンドサニー号を守る間、他のメンバーは「シャークサブマージ3号」に乗って岸に向かう。

島では、プロディ中将が援軍の船が近づくのを見守っていると、爆発がそれを揺るがす。1人の乗客である大佐のグラントが、自分自身の仲間に反旗を翻したのだ。純粋なスピードで彼らを圧倒し、彼は腕に縛り付けられた蒸気を放出する装置を起動してグループ全体を倒し、その後そのような弱虫を送ってきたプロディをあざける。激怒したプロディは、ガープからの電伝虫で、グラントが自分でここに配属されるように頼んだことを知る。コビーはなぜ誰もそんな遠くの基地を要求するのかと声に出して不思議に思い、一方グラントはプロディにビッグ・マムを倒すという彼の目標を宣言し、プロディが彼の元上司である青雉を軽んじると憤慨する。

ブルックはさまよう魂で海兵隊の集団を気絶するほど怖がらせる。その後、その制服はキャロット、チョッパー、ナミ、そして不平を言うルフィに着せられる。ナミとチョッパーは島を偵察し、停泊している船を見つけ、食糧庫の場所を特定する。ルフィとキャロットはカフェテリアに迷い込み、そこのキッチンのおばさんが彼らを新兵と勘違いして、陽気に彼らに食事を提供する。その後、キャロットがうっかり彼らの名前を口走り、ナミの手配書から彼女を認識した恋に落ちたザッパが、彼女にキスしようと突進するが、代わりに料理人のスプーンにキスをしてしまう。ルフィがカレーのボウル全体を掴むと、海兵隊は爆発する。モニター室から、プロディはルフィを見つけ、島全体の警報を鳴らし、彼の捕獲を命じる。一方、ナミとチョッパーは補給品を掴むために逃げ、グラントはルフィを倒すために熱心に準備を整える。

このエピソードは海軍超新星（ルーキー）編を開き、ナミが以前の第775話で気づいていた海図の島を舞台にしたアニメオリジナルストーリーである。グラント大佐はプロディ中将の下で仕え、ビッグ・マムを倒すつもりであり、かつて青雉の下でボナムとザッパと共に訓練した。ルフィが海軍の服を着ることを嫌がるのは、彼とエースが入隊することを望んだガープの古い願いへのオマージュである。このエピソードでは、タイムスキップ後初めてガープとコビーが画面に戻り、プロディはガープの親しい関係者として記されている。