父子の決別 サンジとジャッジ

ベッジの「大頭目（ビッグ・ファーザー）」の姿がまだ固定されている中、敵の一味はそれに群がり、スムージーはレイジュが先ほど彼女の中に忍び込ませた毒を絞り出す。陰謀における彼女の立場についてカタクリに問い詰められ、パニックになったブリュレは自身は捕虜に過ぎなかったと誓う。彼自身の体の中でベッジが現れ、彼の待ち伏せがこれほど崩壊したことはかつてなかったと認め、残された時間は少ないと警告する。ちょうどその時悲鳴が止み、ビッグ・マムの正気が戻り、カタクリが裏切り者の名前を挙げると彼女は激怒し城塞に襲いかかる。

ベッジはその危険性を詳しく説明する。その構造物は彼の生きた体であるため、それを破壊することは彼を殺し、中にいる全員を待ち構えている敵の一味の真っ只中にこぼれ落とすことになるのだ。大砲の火をものともしないほど硬い石を粉々に砕くビッグ・マムの一撃がその点を証明し、彼を内側で苦痛にさせる。彼女は城塞の上に登り、窓から覗き込み、ルフィと船長の両方に外に出るように命じる。シフォンが夫のために懇願しようと駆け寄るが、彼女の姿はビッグ・マムを激怒させる。彼女はローラを思い出し、2人が一緒に企んだと推測するのだ。ルフィはシフォンを引っ張り出し反撃したくてうずうずするが、彼の一味に、彼らは戦うためではなく逃げるために来たのだと思い出させられるだけだった。その後船長は自身の策略を説明する。自身の外側の姿はグループを中に閉じ込めたまま人間のサイズに縮み、その後シーザーが彼を運び出し、島の海岸沿いに着陸するというものだ。敵が自身のロギアの体にもかかわらず自身を切り捨てるだろうと確信し、シーザーはためらう。一方、ジャッジはサンジに救出の理由を問い詰める。サンジは、彼らがかつて彼が存在したことを否定するために彼を閉じ込めたにもかかわらず、自身の血を復讐のために見捨てることはゼフが自身を恥じるだろうと答え、その後ジャッジの喉首を掴み彼を父親として放棄する。ジャッジは降伏し、決して彼を追ったり「東の海（イーストブルー）」を脅かしたりしないと誓う。壁が崩れかけシーザーがまだ拒否している中、ヴィンスモーク家が護衛を志願し、シーザーは彼の心臓に対する脅しのもとで強制的に同行させられ、ベッジが元に戻ると、彼らは皆ビッグ・マムに向かって飛び出す。

放送版ではいくつかの瞬間が拡張されている。カタクリが裏切りを報告する際、悲鳴が止まる正確な瞬間が描かれ、ビッグ・マムが自身の子供たちを震え上がらせる恐ろしいオーラを放ち、シフォンが近づく前にペッツをヴィトに渡し、ルフィが攻撃の途中で彼女を窓から引き離し、サンジがジャッジの顔のわずか手前でパンチを止めて代わりに彼の襟首を掴み、ヴィンスモーク家が退出する前に戦いのために心を奮い立たせる。この回は「ホールケーキアイランド編」に属し、2018年6月9日に初放送された。