男の生き様 ベッジとルフィ船長の決意

カカオ島でシフォンを人質に取ったオーブンはベッジに引き下がるように言うが、船長は彼を撃ち、ノストラ・カステロ号の陸上走行能力を明らかにし、シフォンが立っている場所に向かって轟音を立てて進ませる。ケーキを運ぶ荷車を持ち上げ、サンジはそれを船に積み込もうと意図する。海ではビッグ・マム海賊団がサニー号を追い詰めており、見張り台から空をじっと見つめるキャロットが、今夜は満月になるかどうかを尋ねる。鏡の世界（ミロワールド）を通じて島から島へと飛び回ることでビッグ・マムを振り切ったルフィは、カタクリをどうやって乗り越えるか思案し、覇気は強敵に対して研ぎ澄まされるということを思い出し、スイート3将星と戦うことで自分自身の覇気を鍛えることを選択する。

ナッツ島では、ビッグ・マムが破壊的な「威国（いこく）」の攻撃を放つが、ルフィはその一瞬前にブリュレと共に鏡の中へ滑り込む。鏡の世界（ミロワールド）で休もうと望むが、ブリュレがカタクリに助けを求めたため見つかってしまい、ルフィが別のポータルを通って飛び出す前に危うく彼女を奪われそうになる。ホールケーキアイランドのモンドールの部下たちは次々と目撃情報を処理し、最終的にルフィとブリュレはある家の中に二人きりになる。そこでルフィは、武装色の覇気と同様に、見聞色の覇気も枯渇する可能性があることを理解するが、ライバルを消耗させるのではなくレイリーの教えを思い出し、将星の覇気に匹敵するまで自分自身の覇気を鍛え続けることを決意する。カカオ島では、オーブンが再びシフォンを脅す。彼女は夫と一味全員に自分を見捨てるよう促し、彼らが自分にとって唯一の本当の家族であることに感謝するが、彼は電伝虫越しに彼女を暴行し、彼らを狼狽させる。ベッジは海岸で会うことに同意し、ペッツをなだめ、オーブンの顔面に爆発弾を真っ直ぐに撃ち込み、彼をケーキの荷車から吹き飛ばし、これが自分の生き様だと呼ぶ。ノストラ・カステロ号は海岸に激突し、そのキャタピラが船を島へ持ち上げシフォンの方へと進む。ベッジがケーキを船に乗せるように叫ぶと、サンジは船が受け取れるように荷車ごと空に向かって蹴り上げる。

ここでポテト島が場所として初登場する。アニメでは、ルフィがもう一つの鏡を通ってカタクリから逃げる場面、ベッジが変な顔をしてペッツを落ち着かせる場面、プリンがオーブンにシフォンを許すように懇願する場面、そしてキャロットが月に言及する前にチョッパーが彼女に呼びかけようとする場面が追加されている。ベッジの一味をカカオ島へ向かわせる走行はさらに引き伸ばされている。ホームビデオ版では、ファニメーションが英語吹き替え版のプロデューサーとしてクレジットされる最後のエピソードである。この回はホールケーキアイランド編に属し、2018年11月3日に初回放送された。