第1062話

「サウザンドサニー号」の船上で、クルーは巨大ロボットを操縦する女性に、彼女が本当にあの伝説の科学者なのかと問い詰める。彼女は自身が本体のベガパンクではなく、リリスと呼ばれる「猫（サテライト）」に過ぎないこと、そして彼女の目的は常に不足している研究資金を補うために海賊たちから奪うことであると訂正する。通信越しの声、シャカという名の別の「猫（サテライト）」が彼女を制止し、皇帝（四皇）のクルーを決して軽視すべきではないこと、そしてゾロとロビンが彼女の機械の海獣（シービースト）を切り刻むことができるからこそ冷静さを保っていたのだと警告する。シャカは代わりに海賊たちを客として招待する。

島そのものでは、ジュエリー・ボニーがルフィたちを地上へと導き、自身の恨みを認める。その医者（ベガパンク）が彼女の父親をサイボーグに改造し、彼の自我を奪い去ったこと、そして彼女は答えを要求するつもりであり、さもなければ彼を殺すつもりであることを。グループは未来的な遊園地へと迷い込むが、怪物やデザートはホログラムであることが判明し、空腹のルフィを激怒させる。そびえ立つ若い女性が現れ、本物の食べ物を作り出す「無人調理器」を披露し、投影された画像を殴ることができる「光圧グローブ」を実演する。彼女は自身をまた別のベガパンク、アトラスだと名乗る。遠く離れた場所では、CP0の工作員ルッチ、ステューシー、カクが、研究所を無傷に保ちながらベガパンクの全員を抹殺するという指令を受け、くまをモデルにしたセラフィムをエッグヘッドへ運んでいる。

カクは、一人の天才が自身の出力を倍増させるために自らを6人の「猫（サテライト）」に分割し、それぞれが依然として彼自身であると説明する。ルッチは、世界一の頭脳を持つ男を消去する命令はルルシアの惨劇に遡るかもしれないと思索するが、彼の同僚たちはその疑問を口にしないよう警告する。この章は、ショコラタウンが完全に凍りついた様子を示すジェルマ66の表紙連載で始まる。初期の印刷版には、アトラスの「PUNK-06」という誤ったラベルと、ルナーリア族のセラフィムの黒髪という2つの作画ミスがあり、後にどちらもミスであることが認められた。