その海の名は

ガープは家族であるという理由でルフィを解放することを選択し、海兵隊に報告する時にその決定を隠すことを計画しているが、ボガードは単にその少年が逃げたと言うことを提案している。外では、コビーが海軍の船がどのように凪の帯（カームベルト）を管理しているかを説明する。彼らの船体に沿って海楼石が敷かれており、海王類が気にも留めないように海と同じオーラを放つ鉱物である。彼はその発明をベガパンクという優秀な研究者のおかげだとしており、ヘルメッポはその科学者が悪魔の実の力を物体にロードする方法さえ考え出したと付け加える。プールサイドで黒電伝虫を通して立ち聞きし、ナミは耳を傾ける。コビーはレッドラインの向こうの海を、海賊王だけがその終わりに到達する新世界と名付け、将来のライバルとして出発する。

一味は巨大なバーベキューを開き、そげキングが歌をリードして、フランキー一家、ガレーラカンパニー全体、そしてアイスバーグを引き込む。お祭り騒ぎとは別に、ロビンは青キジの声がなぜ今回は逃げなかったのかと尋ねるのを聞き、彼女はもはや傍観して友達が死ぬのを見ていることはできなかったと答える。彼はハグワール・D・サウロが親友であったことを説明し、サウロがかつて望んでいたことを尊重して、彼女の人生がどうなるかを見るつもりである。青キジは、オハラが彼女の中で耐えているから生き続けるように彼女に言い、その後彼女が彼を追いかける前に姿を消す。この章はマリージョアで終わり、そこで五老星のメンバーはシャンクスと白ひげが接触したことを知り、白ひげはちゃんとした飲み物を持ってきたかと要求してシャンクスを船上で出迎える。

科学者のベガパンクはここで初めて言及され、コビーは新世界と凪の帯（カームベルト）を横断する海楼石を取り付けた船の両方を説明する。シャンクスと白ひげの接触は世界政府を緊張させる。表紙はエネルの月の旅を続けており、彼は穴の中で制服を着た死体に出くわす。