ドレスローザからの刺客

慈悲を乞い、さらには彼の組織のポストをルフィに提供するが、シーザーは代わりに「ゴムゴムの灰熊銃（グリズリー・マグナム）」によってまともに腹を打たれ、それは彼をゲートを突き抜けて暗いR-66の廊下へと彼を投げ飛ばす。新世界中で、彼に資金を提供したブローカーたちは不信感、怒り、そして警戒感で反応し、一人はビッグ・マムに警告することを決意し、もう一人はジョーカーが動こうとしていると指摘し、そしてロブ・ルッチは麦わらの一味とハートの海賊団の同盟についての噂を広めるように命じる。

ウソップによってインターコムとシャッターを通して導かれ、ほとんどの一味と海兵たちはR棟に集結する。ブルックは石化した錦えもんを運んでおり、彼は彼の息子がドラゴンになったという娘の主張を追いかけてガスに倒れた。ルフィがシーザーを捕まえるのではなく彼を吹き飛ばしたことに激怒し、ローは科学者自身を捕まえることを誓う。

沖合で、ドフラミンゴのエージェントであるベビー5とバッファローが島に近づく。バッファローの「グルグルの実」は彼をファンのように回転させガスを取り除かせ、タンカーとその上の意識不明のシーザーを発見する。電伝虫で連絡を受け、ドフラミンゴは彼らに科学者を回収しすぐにドレスローザへ戻るように命じ、シーザーが戻れば彼がSADを生産し続けることができることを喜ぶ。

彼らの冗談はベビー5の悲劇的な過去を明らかにする。彼女は自身を必要としていると言う者を誰も拒否できないため、ドフラミンゴは彼女がかつて結婚に同意したすべての男を殺し、8つの町を破壊した。彼女はまた借金に埋もれており、9800万ベリーの借りがある。彼女の「ブキブキの実」は彼女の体を武器に変え、一方バッファローの「グルグルの実」は彼を回転人間にする。彼らがシーザーを掴むために動く時、ロボットのフランキー将軍が残骸から飛び出し、フランキーはバッファローを鳥と勘違いする。

タイトルは2人のドレスローザのエージェントに言及している。カラー見開きは、気づかれない時間の経過についてのフランス語のキャプションの下で一味が時計を作っているところを示している。ルフィが「ゴムゴムの灰熊銃（グリズリー・マグナム）」をデビューさせ、ベビー5とバッファローの両方が彼らの悪魔の力の実が明らかにされて彼らの最初の登場を果たす。