ロシアンに愛を込めて

すねて気を惹こうとするマンシェリーを背負いながら、レオは彼女の機嫌に文句を言い、カブは鈍感な戦士長に時間を無駄にするなと促す。彼らの背後で意識を取り戻したジョーラは、マンシェリーが奪われたことをドフラミンゴに急いで警告しようとする。工場が倒壊した場合、誰かの寿命と引き換えに工場を再建するという彼女の能力に彼の計画が依存していたことを知っていたからだ。怪我で動けない彼女は代わりに、何が何でも工場を守るようセニョール・ピンクに懇願する。正面ではフランキーとピンクがお互いを殴り続け、数十発もの攻撃を受けて両者とも倒れる寸前である。フランキーは、トンタッタ族が再び奴隷の道に引きずり込まれるのを拒み、全ての打撃を真正面から受け止めた上で、自分自身のストロングスタイルで頂点に立つと宣言する。その決意に動かされたピンクは、最後の一撃で決着をつけることを決意する。

マンシェリーの能力の2つ目の性質が明らかになる。生き物を癒すだけでなく、無生物を復元することもできるが、そうすることで能力者自身の寿命を削ることになる。それこそが、ドフラミンゴが工場の不測の事態に彼女を頼ろうとしていた理由である。この戦いはまた、全身をサイボーグとして再構築した後でも、フランキーの背中が彼の唯一の弱点のままであることを確認させる。ピンクはそれを突き、フランキーを地面に叩きつける強烈な「ニャンニャンスープレックス ベビーバスター」を放つが、フランキーは立ち上がり、強烈な「フランキーアイアンボクシング」で応酬し、幹部を倒す。ピンクは約束を守り敗北を認め、彼の過去が語られる。ルシアンという妻、ギムレットという息子、家族を破壊した銀行員という嘘、そして心を壊した妻から唯一笑顔を引き出せるものだったために彼が被り始めたベビー帽子の物語である。

表紙は、麦わらの一味がバイクでツーリングしているカラー見開きで、「Born To Be Wild」の歌詞を振り返りながら、サニー号への隠された言及を滑り込ませている。話のタイトルはジェームズ・ボンドの映画『ロシアより愛をこめて（From Russia with Love）』をもじっている。ライバルを尊敬するようになったフランキーは、ピンクの顔から優しく涙を拭い、もしまた道が交わることがあれば二人で酒を飲もうと語りかける。インフォボックスはSMILE工場での勝者をフランキーと宣言する。