第95話

東の海（イーストブルー）に夜が訪れても、ココヤシ村は大きな代償を払って得た自由の祝宴を続けている。ルフィは肉にがっつき、サンジは女性たちを口説きに回り、ウソップは喜ぶ群衆に自分の武勇伝を語り聞かせる。ゲンゾウはベルメールの墓を訪れて酒をかけ、娘たちがどれほど強く成長したかを語り、戦いで犠牲になった者たちのためにも皆が精一杯生きると誓う。生ハムメロンを探してルフィが通りかかると、ゲンゾウは彼を引き止め、ナミの笑顔を奪えば命はないと警告し、ルフィもその条件を受け入れる。

室内では、ナコ医師がタトゥーを消しても傷跡は残ると説明し、ナミは彼にスケッチを渡して新しいデザインを上から彫ってほしいと頼む。夜明けが来ると一味は出航の準備を整え、ジョニーとヨサクは賞金稼ぎに戻るために別れを告げる。村人たちが驚愕する中、ナミは盗んだ金をすべて置いていき、ゴーイングメリー号へと走り出す。その途中で群衆から財布をすり取り、別れを手を振りながらその戦利品を彼らの足元に落とす。

ナミは麦わらの一味の正式なメンバーとなる。アーロンの烙印とその傷跡の上に、ベルメールとゲンゾウへの敬意を表し、みかんと風車を組み合わせた新しいタトゥーが彫られる。風車の背景が明かされる。かつてゲンゾウの強面が赤ん坊のナミを泣かせてしまったため、彼女を笑わせるために帽子に風車のおもちゃを付けたのだという。ジョニーとヨサクは、賞金稼ぎが海賊と一緒に見られるべきではないと理由づけて旅立ち、アーロンパーク編は幕を閉じる。

この章の冒頭には『コビメッポ奮闘日記』の第11回「とんでもない人質ッポ」が掲載され、モーガンが拘束を振り切ってヘルメッポを捕らえる様子が描かれる。ゲンゾウは風車をつけるのをやめ、もう必要ないと言ってベルメールの墓前にみかんと共に供える。トリビアとして、『食戟のサンジ』の第2章はこの回と次回の間に起きた出来事であると記録されている。