最強のヒーロー

ボロスとの戦闘は激化し、ボロスが腕を失うと、その衝撃の攻防によってサイタマは月まで吹き飛ばされるが、跳躍して地上へ舞い戻る。一方、地上では無免ライダー、スティンガー、ライトニングマックスが生き残った市民を救出し、S級ヒーローたちは復活したバングが最後の頭部にある核の玉を破壊してメルザルガルドを撃破する。ボロスは超再生能力を発揮し、互いに最大の技を解き放つが、サイタマの必殺技の前にボロスは完敗を認める。戦いの後、駆動騎士はジェノスに「メタルナイトはお前の敵だ」と警告して立ち去り、アマイマスクは街の壊滅の責任をS級に問い詰め一触即発となるが、メタルナイトが宇宙船の回収に現れる。

超合金クロビカリが生き残りの宇宙人を発見するが、アマイマスクが即座に処刑し、ジェノスはその姿に自身の過去の影を見る。宇宙船から出てきたサイタマはヒステリーを起こすタツマキに遭遇。反論したジェノスは岩場に叩きつけられるが、バングがその場を収める。メタルナイトが回収した宇宙船のパーツを用いて、消滅したA市の跡地にヒーロー協会本部が要塞として再建され、幹部やヒーローたちの拠点となる。Cパートでは、災害レベル「竜」の冥界王プルトンがZ市で暴れ回るが、サイタマにワンパンで撃破され、再び一撃で終わる退屈な日々に溜息をつく。

サイタマがボロスを倒して宇宙人の侵略に終止符を打ち、バングがメルザルガルドを完全に撃破する。駆動騎士はジェノスにメタルナイトへの警戒を促し、消滅したA市跡地にヒーロー協会本部が再建される。Cパートのプルトン登場により、手応えのない勝利に対するサイタマの苦悩が改めて描かれる。

スティンガー、ライトニングマックス、無免ライダーによる救助活動、プルトンの登場シーン全体、アマイマスクとジェノスの会話はアニメオリジナルである。本作はオープニングテーマがカットされサイタマ対ボロスの戦闘中に流れる初のエピソードであり、エンディングテーマが本編映像の上に重ねて流れる唯一のエピソードとなっている。