
カイル・エベールは『ドラゴンボール』シリーズの青年期・大人期の孫悟飯などの長年続く吹き替え役で知られるアメリカの声優であり、『ワンパンマン』の英語吹き替え版ではアトミック侍ことカミカゼの声を演じている。
エベールは、日本語版で津田健次郎が演じた、高慢さと鋭い剣技でヒーロー協会屈指の恐れられる戦士であるS級剣士アトミック侍(カミカゼ)の英語吹き替えを担当している。また、特殊能力を持たないものの素手で戦うゲーム好きのC級ヒーロー・十字キーや、ジンズレンの声も兼任し、英語吹き替え版の2シーズンにわたって複数の役を演じた。作中での十字キーの戦闘パートナーである喪服サスペンダーの声は、同じく英語吹き替えのベテランであるレックス・ラングが担当している。
『ワンパンマン』の英語版吹き替えにおいて、エベールはアトミックサムライことカミカゼのほか、サブヒーローの十字キーや陣頭の声を担当しています。カミカゼはS級の剣士であり、鋭い剣技と高慢さからヒーロー協会でも最も恐れられる闘士の一人です。
エベールは、Funimation版『ドラゴンボールZ』の吹き替えにおける青年・成人期の孫悟飯の声およびバトルナレーターとして最もよく知られており、この仕事によって彼の声は英語圏のアニメファンに広く知られるようになった。彼の吹き替え声優としてのキャリアは1996年に遡る。
エベールは『ドラゴンボール』シリーズ以外の主要な英語吹き替え役として、『BLEACH』の藍染惣右介や『天元突破グレンラガン』のカミナを演じている。どちらも彼をアニメ吹き替え界の定着した存在として確立させた代表作に含まれる。
エベールは『ストリートファイター』シリーズのリュウや、『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』シリーズのビッグ・ザ・キャットの声を担当している。これらの役柄は、英語圏向けアニメ吹き替えにおける彼の広範な活動と並ぶものである。
エベールが演じる十字キーは、特殊能力を持たないものの素手で戦うゲームオタクのC級ヒーローであり、英語吹き替え版では同じく声優のレックス・ラングが演じる喪服サスペンダーとコンビを組んでいる。これは、彼がメイン役であるカミカゼ(アトミックサムライ)のほかに作中で演じた複数の小役のうちの一つである。
このコンテンツは、ドラゴンボールアニメシリーズ、マンガ、および公式資料に基づいてダディ・ジム本部が執筆したオリジナル文章です。エピソードおよび話数の参照は、該当箇所に明記されています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム本部によるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
ダディ・ジム本部はこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。