セーラーV初登場！ - 「チャンネル44」パンドラの野望編

新人アイドル・パンドラがデビューしようとしているが、愛野美奈子は放送を見ることができない。街中の人々が彼女の洗脳にかかる中、その不運が美奈子を救うこととなる。チャンネル44のスタジオへ急行した美奈子は、パンドラが真の悪党であることを暴き、セーラーVとして戦い、従順な手下に成り下がっていた大勢の人々を解放するのだった。

商店街を散策中、美奈子はアイドルのポスターを何枚かもらい受け、人前で喋る猫が目立つとアルテミスを叱り、逆に説教される。チラシを読んだアルテミスは、チャンネル44が丸一日アイドル番組を放送する予定であることを知る。自転車に乗っていて注意が散漫になった美奈子は雨野ぐりかすと衝突し、夜間授業へと急ぐが、遅刻したため英語の問題50問を課される。変身ペンを使ってズルをしようとするが、アルテミスが介入して正体がバレそうになる。

プロモーションのため局がすでに全世帯にアンテナを取り付けたとクラスメイトが話すが、美奈子の家ではテレビが映らず、彼女はイライラしながら寝てしまう。翌朝、教室はほとんど空で、数少ない生徒たちも虚ろな目をし、授業はテレビに取って代わられている。ひかるは続きを見るために家へ帰り、街は静まり返り、美奈子の母ですら砂嵐画面を見てクスクス笑いながら美奈子を押し退ける。ボスは街全体が奴隷化されたことを確認し、犯人を止めなければ日本全国が同じ目にあうと警告するのだった。

美奈子とアルテミスは放送局へ急行し、ぐりかすが後を追う。美奈子はコンパクトを使って警官に変装し警備をすり抜けるが、鏡がすべて取り払われた楽屋を発見する。パンドラが番組を一時中断してモンスターの真の姿に戻り、悲鳴を上げるぐりかすを捕らえると、美奈子はコンパクトを投げつけ、ピストルを構えてセーラーVに変身する。催眠にかからないセーラーVだったが、手下の群れに圧倒されそうになる。アルテミスはなくなっていた鏡のことを思い出し、コンパクトでパンドラの真の姿を映すよう指示する。その暴露によってセーラーVはクレッセント・ビームでアイドルを仕留め、悪臭を放つドロドロの液体に溶かす。被害者たちは無傷で目を覚ますが、美奈子の安堵は再び学校に遅刻することへのパニックへと変わるのだった。

本話では、雨野ぐりかず、美奈子の父（美奈子のパパ）、悪役アイドル・パンドラ、チャンネル44のロケーション、そしてクレッセント・ビームという技が初登場する。また、シリーズ全体においても特別な意義を持ち、『美少女戦士セーラームーン』のフランチャイズ全体で最初に制作されたメディア作品として位置づけられている。ラストのオチでは、美奈子が再び50問の課題という罰を受けるが、アルテミスにペンを没収され、真面目に勉強するよう命じられるのだった。