美奈子 in 「ゲームセンタークラウン」

愛野美奈子は正義の戦士としての役割を引き受けたものの、全般にわたって無頓着な態度をとり、自らの義務から逃げ回っている。猫のお目付け役であるアルテミスは、このようなやる気のない生徒をどう懲らしめればよいか頭を抱えている。彼の突破口は彼女がビデオゲームに極めて強いことを見抜いた時に訪れ、マスターさせるための特別な新作ゲームを導入することにつながる。本章の大部分は、敵との対決ではなくゲームセンターの内部で展開するのだった。

アルテミスは美奈子をヴィーナスの生まれ変わりの保護者として振る舞うが、当の彼女はただの怠惰な女子中学生のように行動する。二人が言い争った後、美奈子はゲームセンタークラウンへ向かい、年上の店員である古幡元基に挨拶してゲーム機へと飛びつく。アルテミスが彼女の立ち振る舞いが男っぽいと指摘すると、彼女は彼をオカマ猫と呼んで言い返し、勉強ではなくゲームから得た知識だとして狩猟の女神に関する雑学を捲し立てる。

彼女は『ラブリー・ファイト』というゲームに執着し、ライバルの破られないハイスコアを倒そうと奮闘する。不満顔の見知らぬ男が彼女を見つめ、店がツキのない男たちの聖地からカップルの溜まり場へと変わってしまったことを嘆く。彼女の並外れたコツはクレーンゲームで1回目にして猫のぬいぐるみを釣り上げた際にも表れる。好機を感じ取ったアルテミスは、ボスの承認を得て、学校の勉強を脱線させることなく彼女を正義の戦士へと鍛え上げる計画を思いつく。

謎の新作ゲームが美奈子の周りに人山を作り、彼女は礼儀正しく順番を譲る。再び『ラブリー・ファイト』に戻ると、彼女は突然軽々とクリアして1位の座を奪い、姿を見せないタクを首位から引きずり下ろす。負けず嫌いの敗者はヲタク宅郎と名乗り、彼女が変装した男性だと確信して秘密を暴こうと追いかける。ボスは彼女のコンパクトがあらゆる姿に変身できることを説明する。美奈子はパワードスーツの戦士に変身し、宅郎に組み伏せられて匂いを嗅がれ、最終的にセーラーVへと変身を遂げる。群衆の感嘆を浴びた後、彼女のスカートの中を覗き込もうとした彼に強力なキックを見舞うが、彼が敵ではなかったことを思い出したのは手遅れになってからであり、急いでアルテミスを連れて建物から脱出するのだった。

本作はゲームセンター店員の古幡元基、負けず嫌いなゲーマーのヲタク宅郎、ゲームセンタークラウンの舞台設定、セーラーV・キック、そして美奈子のコンパクトに関連する変身呪文の初登場回である。本作ではダーク・エージェンシーとの対決は描かれず、本編のプロットから独立した珍しいエピソードとなっている。彼女が獲得した猫のぬいぐるみは後のアニメ版におけるアルテミスやルナのデザインに酷似しており、彼女が変身したアーマーは『ラブリー・ファイト』に登場する女性戦士をオマージュしている。