車内ではお静かに

回想が明かされる。野良猫を痛めつけていたならず者たちを虐殺した鹿島は、周囲から感謝されるどころか恐怖の視線を向けられる。世の中の残虐さを排除することがなぜ嫌われるのか理解できず苦悩していた彼は、自らの手を汚す稀有な心優しき者と評価するスラーと出会う。その言葉に救われた鹿島は、歪んだ正義を掲げるスラーの運動へと身を投じていく。

現在パートで鹿島が正義の邪魔者を排除すると忠誠を誓っていると、老人の乗客が乗り込んでくる。坂本は鹿島の肩に手を置き、そこが優先席であることを指摘すると、反撃の隙を与えずドアに投げつける。強化された自らの体が坂本のスピードに及ばないことに鹿島は驚愕し、坂本は狭いデッキへと追い込んで激しい打撃を浴びせる。

普通の人間相手に苦戦していることに激怒した鹿島は、右腕の機関銃を掃射する。坂本は手すりを引き抜いて弾丸を弾き返し、それで鹿島を叩きのめす。続いて鹿島の脇腹に仕込まれたライフルがゼロ距離で発射され、坂本は割れた窓から吹き飛ばされて反対側の線路を走る電車の軌道へと落ちていく。坂本を倒したと確信した鹿島が新しいスーツに思いを馳せていると、坂本は並走する電車の屋根を駆け抜け、後方から再び車内へと戻ってくる。

鹿島は足止めのために乗客を投げつけるが、坂本はそのすべてを抱き止めて元の座席へと戻し、鹿島の信念は理解できないが、家族に危険を及ぼす奴は許さないと告げる。電車がホームに滑り込む中、強烈な一撃で鹿島を車外へ叩き出し、改札機に蹴り込んで回路をショートさせ、定期券をタッチして鹿島が寄りかかるバーを降ろす。ボロボロになった敵を引きずり出しながら、坂本はシンに電話をかけて決着を報告する。

『車内ではお静かに』（Shanai de wa o Shizuka ni）と題されたこの第30話は、ラボ編における全19ページのエピソードであり、単行本第4巻に収録されている。2021年7月5日発売の第31号に初掲載され、表紙には坂本と鹿島が描かれた。彼らの死闘に終止符を打ち、サイボーグがスラーにスカウトされた経緯を描いている。