MISSION: 32

アーニャやボンドと公園にいるヨルは、ロイドが出場している大会や、フィオナが彼の隣にいるのではないかという思いに耽る。孤独だった昔の生活に戻らないためなら何でもするという思考がよぎり、テニスボールを握りつぶしそうになるが、振り払って暗い感情を払拭する。全てを読み取ったアーニャは励ましの言葉を口にし、ロイドがトロフィーを持って帰ってくると約束して失言を取り繕う。

キャンベルトンでは、フォニーペアが控え室で「オソーR」を注射して強化されたばかりのボリック兄弟と対戦する。フィオナは改造ラケットからドーピングまで何でもありの大会ルールを指摘する。全財産を賭けたギャンブラーが兄弟を脅すと、カタンは金網を素手で引き破り、観客たちは彼らに賭けようと殺到する。その後、兄弟はロイドをオムツの冗談で煽るという過ちを犯す。ぶち切れたフィオナは寸分の狂いもないスマッシュで二人を打ちのめし、球状のコブだらけにして転がせると、手が滑ったと平然と言い放つ。キャヴィ・キャンベルはオソーRの研究開発への差し戻しを思案する。

二人は華麗なプレーを披露しながら決勝へと勝ち進む。待合室で二人は最後の相手であるキャヴィの10代の子供たち、キャロルとキムについて話し合う。彼らは幼少期から英才教育を受け、会場を仕切る父親のバックアップを受けていた。フィオナが高慢になると、ロイドは彼女の痛めた手首を掴んで自重するよう命じ、過信が数多くの仲間を墓場に送ってきたと警告する。彼女は彼の気遣いに悦に入るが、指先に痺れを感じる。無色無臭のガスが通気口から流れ込んでいた。過去の決勝進出者の調子がおかしかった理由を理解し、扉が外から施錠されているのを確認した二人は、モールス信号で意思疎通を図り、吸い込む量を最小限に抑えながら捕まったフリをすることを選択する。

キャヴィが我が子に1000万を賭け、ガスを吸わされた相手を見下す中、決勝戦が始まる。手加減の必要がなくなったキャロルとキムは、ジェット噴射式ラケットと伸びるムチ型ラケットを披露し、観客がフォニーペアを野次る中で第1セットを奪う。第2セットが始まるとロイドは体力が戻るのを感じ、エージェントたちは1ポイントを奪い返し、さらに3ゲームを連取する。キャンベル側はコートそのもので対抗する。操作パネルのスタッフがフィオナの踏み込み足の下にある36枚の床タイルの1枚を落とし、彼女のリターンをアウトにさせる。ロイドは動じることなく、安っぽい仕掛けで自分には勝てないと宣言し、惚れ込んだ「黄昏」の姿を目にしたフィオナは、二人で兄弟を叩きのめすことを誓う。

公園でのヨルのシーンは、フィオナの訪問がどれほど彼女を揺さぶったか、そして今や家族がどれほど彼女の心の支えになっているかを明かす。フィオナはロイドを侮辱した薬漬けのボリック兄弟を打ち砕く。決勝進出者たちは待合室での毒ガス攻撃をかかったフリをして生き延び、秘密兵器ラケットと沈む床タイルで第1セットを奪うキャンベル兄弟に挑み、ロイドとフィオナは反撃を開始する。

MISSION 32は単行本第6巻に収録された全29ページで、キャンベルトン・テニス大会編の一部として2020年9月7日に配信され、アニメ第22話で映像化された。ヨル、アーニャ、ボンド、ロイド、フィオナが表紙を飾り、キャンベル兄弟がともに初登場する。

スコアボードにおける兄弟の苗字のスペルは版によって異なり、デジタル版と単行本第6巻の間でBolicとBoricの間で揺れている。東雲（デイブレイク）が10ページ目の背景にカメオ出演しており、とばり（ナイトフォール）に敗れた後、卓球ラケットを手にして床に倒れ込んでいる。